这件事是什么时候发生的？
寻找一个更广阔的意义观点，可以发展信息检查，包括话题由谁说的，什么时候发生，相关的条件或情况，以及如何说。
The search for a more expansive view of meaning can be developed of examining a message in terms of who said it, when it occurred, the related conditions or situation, and how it was said.
这一事件究竟是什么时候发生的？
这个故事可能是什么时候发生的？
如果你问一群父母这是什么时候发生的，大多数人会说“大约12个月大”。
If you ask a group of parents when this happened, most will say "around twelve months of age".
我不记得这个转折点是在什么时候发生的，但有可能是在纽约的一个夏天的早晨。
I can't remember when the turning point occurred, but it might be a summer morning when I was in New York.
那么，体系结构活动在什么时候发生呢？
现在，最大的问题是这会在什么时候发生。
这些改变什么时候发生？
你能告诉我这是什么时候发生的吗？
发生了什么事？什么时候发生的？
真正困难的是猜测这将在什么时候发生。
预测一场地震什么时候发生是不可能的。
这些都是什么时候发生的？
我当时不知道那件事是什么时候发生的。
警察：什么时候发生的。
什么时候发生的偷窃？
当你死的时候，剥夺实际上是什么时候发生的？
在这张图中并没有显示体系结构，那么它在什么时候发生呢？
Architecture is not shown in the picture, so when does it take place?
大多数的故事在什么时候发生：过去、现在、还是将来？
注意，路加真的在意拿撒勒事件，历史上到底是什么时候发生的吗？
Notice: is Luke concerned about when the event in Nazareth actually historically happened?
他说，我们不清楚具体是什么时候发生，但是很快会发生。
He says, now we don't know exactly when it's going to happen but it's going to happen very soon.
是的，我知道这个了，请跟我说些细节，这会在什么时候发生？
是什么决定其大小，以及为什么它看来在哪里和什么时候发生？
What determines its size, and why is it likely to occur where and when it does?
那么无论这个用户什么时候发生制造事件，您都会收到一个通告。
You will receive a notification whenever the user's action creates an event.
无论欧元区什么时候发生火灾，总有金融救火员赶到现场，那就是我们。
WHEREVER there’s a fire in the euro zone, the financial firefighters rush to the scene.
对日本而言，问题不在于会不会发生核灾难，而在于核灾难将在什么时候发生。
It is not a question of whether or not a nuclear disaster will occur in Japan; it is a question of when it will occur.
您不能将事件附加到元素上，除非该元素已加载 —但是您如何知道这什么时候发生？
You can't attach an event to an element until the element is loaded—but how do you know when that happens?
您不能将事件附加到元素上，除非该元素已加载 —但是您如何知道这什么时候发生？
You can't attach an event to an element until the element is loaded—but how do you know when that happens?
应用推荐