但首先讨论的是什么备份征服。
But first, let's back up and discuss what is being conquered.
首先，是动机。不过如果你对骇客已经足够了解，那么我们相信你了解为什么备份我们的硬盘是如此重要。
The first is motivation, but if you're already reading Lifehacker, we'll assume you understand why backup is so important.
采用什么样的恢复取决于可用的备份和可用的日志，可能有时候除了执行不完全恢复以外别无选择。
Depending on the available backups and logs available, it is possible that sometimes there is no other choice but to do an incomplete recovery.
在正在执行外部备份操作期间，如果主要服务器失效而日志被暂存在RS次要服务器上，会出现什么情况？
What happens when the primary server fails while logs are staged at RS secondary during external backup operation is in progress?
它向项目团队提供追踪性，这样一旦在测试运行期间发现了什么问题，就可以输入缺陷，并追踪原始请求的备份。
This provides project teams with traceability so that when issues are found during test runs, defects can be entered and tracked back up to the originating requirements.
这肯定回让我抓狂的，但是最近我发现了一种备份你的“about：config”偏好设置的方法，以防日后出什么问题。
This would throw me into a fit of rage but I discovered recently there is a way to make a backup of your "about: config" preferences in case anything goes wrong.
管理员除了监视系统资源和开发一次性的备份及还原LotusQuickr内容的任务之外，基本上没什么事情可做。
Administrators have few tasks to perform apart from monitoring the system resources and developing one-time tasks to back up and restore the Lotus Quickr content.
通过使用一款名为quanp drop的桌面挂件，你就可以将文件从你的电脑上“拖拽”到在线存储服务中去。这些文件的文件类型可以是文档，照片，MP3或者其他什么你想备份的东西。
Using a desktop widget called quanp drop, you simply drag-and-drop files from your computer to the online service, be them documents, photos, mp3s, or whatever else you want.
为什么是DB2备份而不是文件系统备份？
这就是为什么在线数据备份服务存在的必要，即使在发生重大灾害时，如果你的数据存储在网络上或者在“云”端，那它就是安全的。
This is where online data backup services come in. Even in the event of a major disaster, if your data is stored online or 'in the cloud' then it is safe.
无论你做什么，为了你的利益，请抽时间定期对你想保存的东西进行备份。
Whatever you do, please, for your sake, make time to back up periodically anything you don't want to lose.
在同一个建筑物中对数据和记录进行备份并且运行应用程序不是什么好主意，甚至在同一个地区距离很近的两个地方进行备份也不是什么好主意。
It's not a good idea to back up data and records and to run applications in the same building — or even in a different building in close proximity on the same site.
要对备份数据进行控制，为什么不丢掉一个DVD上的所有照片和录像呢？
To keep control of the backed up data, why not burn all the photos and videos onto a DVD?
备份中的数据对您虽然没什么用，但它却是您企业的救命稻草，所以把备份数据当作您的工作吧。
If the fact that the data contained in the backup is the lifeline of your business doesn't do it for you, then think of it as your job.
因此不要期望你永远不丢失手机以便不丢失地址簿，请咨询下你的运营上，了解下它能提供什么样的备份业务。
So instead of keeping your fingers crossed that you never lose your cellphone and all the Numbers stored on it, talk to your carrier about what it offers in the way of backup services.
为什么仅备份更改？
每个人都告诉你要时刻备份电脑，但他们说的什么意思啊？
Everybody always tells you to make sure that you are backing up your PC, but what does that really mean?
无论什么时候处理数据库中的现有数据，都要有一份最新的备份。
Any time you are dealing with existing data in a database, it's crucial to have an up-to-date backup.
那我该用什么来备份我的系统呢？
对于为什么应该定时进行备份(并测试这些备份的可恢复性)，有很多的原因。
There are lots of reasons why you should run regular backups (and test their recoverability).
所以不管在什么情况下，都应该花时间建立一个备份和恢复策略。
So whatever your particular situation, you should take the time to establish a backup and recovery strategy. Here are some things to consider when you do.
在使用SERVER许可证授权DB 2Express服务器时，您只需为集群中的每一台服务器购买许可证，无论其备份的类型是什么(热、暖或冷)。
When licensing a DB2 Express server using a server license, you simply buy a license for each server in the cluster no matter what type of standby (hot, warm, or cold) it is.
备份数据为什么：照片可不是电脑上唯一重要的东西。
BACK UP your DATA Why: Because photos are not the only important things on your computer.
更有甚者，如果没有socket就绪而发生超时，那么该方法就会销毁调用者传入的参数，所以就算是什么事情都没有发生，调用者还是必须要在每一个循环中对这三个列表进行备份！
Worse, Select() clobbers the caller’s arguments if it times out and no socket is ready: the caller needs to make a copy of the three lists on each iteration even if nothing happens!
在Jeff的博客上，他写了一篇为什么人们需要备份内容以及如何进行该项工作的文章，2008年一月发布的，在其中他做出了以下结论？
Jeff has a post on his blog on why and how one should backup his content, a post dated January 2008, where he concludes.
当一个数据备份在堆栈缓冲区的低延迟服务过载时，一个新的请求再来时，会发生什么？旧的请求又会怎样？
What's likely to happen to new requests to an overloaded latency-sensitive service where data has backed up in a stack buffer? What about old requests?
我网上备份那些照片，如果有什么事情发生的话，我可以放心得把照片传给我的保险代理人而不用担心我能否成功拿到那些序列号。
I back up those photos online and, if something ever happens, I can send my insurance agent those photos without having to worry about if I managed to grab my serial Numbers or not.
他也打算要增加一个介于“一个备份的分析”什么时候档案最后被修改？
He also plans to add a direct link between the analysis of a backup when was the file modified?
他也打算要增加一个介于“一个备份的分析”什么时候档案最后被修改？
He also plans to add a direct link between the analysis of a backup when was the file modified?
应用推荐