-
你在那栋大楼里偶然遇到什么人了吗？
Did you encounter anyone in the building?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你有没有想到什么人可以做这项工作？
Do you have anyone in mind for this job?
《牛津词典》
-
你在城里碰见什么人了吗？
Did you meet anyone in town?
《牛津词典》
-
什么人会干那样的事呢？
What sort of person would do a thing like that?
《牛津词典》
-
我们不让随便什么人都来使用俱乐部的酒吧。
We don't want any Tom, Dick, or Harry using the club bar.
《牛津词典》
-
站住，什么人？
Halt, who goes there?
《牛津词典》
-
我在这儿什么人都不认识，但我确信一旦站住脚就会应付过来。
I don't know anyone here but I am sure I will manage when I find my feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我目前还真没遇到什么人。
I haven't really met anyone yet.
youdao
-
你看到什麽了？或者说你看到什么人了吗？
What do you see? Or even who do you see?
youdao
-
什么人敢在这里作乐？
Who dares whoop it up here?
youdao
-
整座树林似乎都在奔跑，拼命地奔跑，狂奔，狩猎，追逐，围捕着什么东西——或什么人？
The whole wood seemed running now, running hard, hunting, chasing, closing in round something or—somebody?
youdao
-
究竟什么人能做出这样可怕的事呢？
What manner of man could do such a terrible thing?
《牛津词典》
-
这个俱乐部什么人都可以加入。
The club is open to all and sundry.
《牛津词典》
-
他没有向什么人显露过他的真实性格。
He reveals his true character to very few people.
《牛津词典》
-
穿着白大衣的那些男的是什么人？
Who are the men in white coats?
youdao
-
除了她手中的书，什么人也没有，什么也看不到。
There was no one and nothing to see, except the book in her hand.
youdao
-
为什么人会发烧呢？
Why people may have a fever?
youdao
-
她从门口走开，轻轻地走着，好像怕吵醒什么人似的。
She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening someone.
youdao
-
从小在双语环境下长大的孩子必须关注社交线索，以弄明白在什么环境下与什么人交流该使用哪种语言。
Young children being raised bilingual have to follow social cues to figure out which language to use with which person and in what setting.
youdao
-
纹身有何作用？什么人纹身？
What function did these tattoos serve?
youdao
-
什么人不能住在屋子里？
What man cannot live inside a house?
youdao
-
是什么或者什么人给你灵感呢？
Who or what inspires you?
youdao
-
几乎已经没什么人使用那些版本了。
Very few people use those versions any more.
youdao
-
那片土地在摩西时代居住的是什么人？
Who lived in the land in the time of Moses?
youdao
-
什么人能成为客户？
Who can be a customer?
youdao
-
在这个领域之外还有什么人会在乎它呢？
Why would anyone care about them outside of this domain?
youdao
-
你到底是什么人，小家伙？
Who are you, little one?
youdao
-
我并不怪什么人。
I am not blaming anybody.
youdao
-
我并不怪什么人。
I am not blaming anybody.
youdao