我们周末什么也没干。
我一整天只看了几部电影,然后就什么也没干。
看上去就像奥西姆大叔这辈子除了护理瘸腿的人之外,什么也没干过。
It seemed as if the grandfather had done nothing else all his life than nurse lame people.
你坐在这儿一个小时了,什么也没干。
他们浪费了两小时什么也没干。
他发现什么也没干而感到生气。
昨天晚上除看电视外我什么也没干。
你坐在这儿一个小时了,什么也没干。
他上周日除了修他的自行车什么也没干。
因为人类在这里除了破坏,什么也没干。
除了看电视,汤姆昨天晚上什么也没干。
他坐在对面什么也没干。
所以你明白了吧?上周我们什么也没干成。
今天我们什么也没干,只是呆在宾馆里休息。
我今天什么也没干。
虽然不是大灾大难但每件小事上出毛病,什么也没干成。
No catastrophe hits, but all the little things go wrong, and nothing gets accomplished.
我花了整个晚上来分析他们的堕落生活,而你什么也没干。
I spend all night writing about their corruption of this (— d), and you do nothing.
我并不怕死,埃佛瑞蒙德公民,可是我毕竟什么也没干过呀!
I am not afraid to die, Citizen Evremonde, but I have done nothing.
我就那么坐着,努力的想,然后我觉得自己坐在那儿什么也没干,什么也没想。
I was just sitting, trying to think, and I thought of myself sitting there doing nothing and going nowhere.
但这只是一大段空话,欧比旺死后除了化作鬼魂时不时地出现一下之外,他什么也没干。
But it’s largely an empty boast: after his death, Obi-Wan does nothing more than appear as a sort of ghost from time to time.
他清楚这一点:他离开了他的犯人队伍,造成了一个黑洞——这个黑洞吞没了什么坏事也没干的教授来填补他的空间。
He knew this: he had moved from his line of men, creating a vacuum-one that had sucked the good professor in to fill the void.
为什么不射击,你可是海岸警卫队吖,不是吗??不要感觉自己很糟糕,西方也没干出什么事。
Why don't you try shooting at the damn things… You are the coast guard correct???
懒惰不是没干什么事,而是什么事也不去干。蒂尔。
Idleness is not doing nothing; idleness is being free to do anything.
他安祥悠闲地坐在那儿,似乎什么事也没干,可是所有的事都完美无缺地自动完成。
Once he wants to do something, Heaven truly ACTS to match him? He often sits there in peace and leisure as if nothing happened, but all things can be accomplished perfectly.
他安祥悠闲地坐在那儿,似乎什么事也没干,可是所有的事都完美无缺地自动完成。
Once he wants to do something, Heaven truly ACTS to match him? He often sits there in peace and leisure as if nothing happened, but all things can be accomplished perfectly.
应用推荐