同时,你应该记住那句老话:“如果你没有什么好话可说,就什么也别说。”
Also, you should remember that old saying: "If you don't have anything nice to say, don't say anything at all."
对这件事情我劝你什么也别说了。
除非强迫你,否则什么也别说。
关于那件事,让我们什么也别说。
如果您是好男人,就请您什么也别说。
什么也别说,尽在不言中。
对他什么也别说。
什么也别说了。
会议没开到一半时什么也别说,这样就会认为你聪明。
Don't say anything until the meeting is half over; this stamps you as being wise.
“长官,最好的方法是,”甲板水手说,“什么也别说。”
"The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it."
今晚,我看了一遍《宝贝,什么也别说》。接着我看了世界历史的第十七集。
I watch the "baby, talk is cheap" once tonight. Then I watch the seventeenth episode of the WORLD HISTROY.
哈利说‘别理他,什么也别说’,然后赫敏就突然发火了,过去揍了他一拳。
Harry's going, 'Ignore him, don't say anything,' and suddenly Hermione gets so angry she ends up punching the guts out of him.
“可是妈妈……”他尝试再说话,“什么也别说。”他妈妈重复,而且开始生气。
"but mummy…"he tries to speak again. "_b:not_a word, "repeats his mother, and she gets_a:angry_.
他看了看前边的树林,沉思了一会儿,对向导说:“你什么也别说,我来想办法。”
Looking at the wood in the front and musing for a while, he said to the guide, "Keep quiet."
根据安全专家,最好回答:什么也别说。不可不知道有谁也许正听者,心中怀着把你或你的客房作为目标。
The best answer, according to security experts: say nothing. You don't know who may be listening with the idea of targeting you or your hotel room.
爱情告诉我什么都别说,时间是敌人,我不是对手,我一个人也可以活。
Let alone love tells me anything, the time is an enemy, I am not the match, I may also live.
你作为开发者所做出的任何一条评论都将引起任何在评论区留过言的人的注意(当然也包括喷子),所以最好什么都别说。
Any comment you as a developer make will send a notification to everyone who posted a comment in the games comment sections (including the trolls) so its better to simply say nothing.
“唉,别说了吧,”他答道,“这又有什么关系呢?反正你也不能再和她交往了。他们太有钱了。”
"Oh, let up, " he answered. "What difference does it make? You couldn't associate with her, anyway. They've got too much money. "
“唉,别说了吧,”他答道,“这又有什么关系呢?反正你也不能再和她交往了。他们太有钱了。”
"Oh, let up, " he answered. "What difference does it make? You couldn't associate with her, anyway. They've got too much money. "
应用推荐