有妈妈在身边，她们什么也不怕。
With their mother standing beside them they weren't afraid of anything.
尽管是个小孩，但他什么也不怕。
枪在手，他什么也不怕。
他什么也不怕。
“我什么也不怕，”索尼娅说，“可以立刻去吗？”
"I'm not afraid of anything," said Sonya. "May I go at once?"
除了极其严酷的冬天和巨大的灾祸，人物什么也不怕。
The character can survive anything but the harshest winters or greatest disasters.
“他们什么也不怕，”我咕噜着，从窗口望着他们走过来。
They are afraid of nothing, 'I grumbled, watching their approach through the window.
一个女孩应该选择很强健、显得很自信、什么也不怕的男人。
A girl should choose a strong, powerful man, who stands tall.
然而现在，他觉得自由自在，他什么也不怕，他看着雪花飘落，渐渐的进入了梦乡。
But now he felt free. He wasn't afraid anymore. He watched the snow until he fell asleep.
兄弟两托腮并坐在青石台阶上，诜哥眼巴巴地望着谨哥儿，“庞师傅竟然什么也不怕！”
"Brothers two give Sai to sit side by side on the granite step, elder brother Shen anxiously hopes sincerely elder brother's son, " huge teacher unexpectedly what also not afraid! "
以前他什么也不怕，现在他会找安闲自在：刮风下雨，他都不出车；身上有点酸痛，也一歇就是两三天。
Whereas nothing had daunted him before, he was now mindful of his comfort: on windy, rainy days he did not go out: if he felt any aches or pains he would rest for a few days.
现在我就要走了，什么也不怕了，我必须告诉你真相：其实我一点也不喜欢加盐的咖啡，那太难喝了……但是我喝了一辈子。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
他什么都不怕，连黑夜也不怕。
而且，在一个新的国家，在一个连那些最愚昧的爱尔兰人也在此发了大财的国家，在一个只要求你强壮不怕干活的国家，他需要这些东西干什么呢？
And what need had he of these things in a new country where the most ignorant of bogtrotters had made great fortunes? In this country which asked only that a man be strong and unafraid of work?
大胆的人不怕尝试新事物，他们能使周围的人如此兴奋的原因之一，是你总也猜不透他们在想什么。
Bold people aren't afraid of trying new things, and one of the reasons they're so exciting to be around is that they keep you guessing.
如果是需要保守的、职业的风格，就穿底色是黑色或者棕色的礼服鞋吧，这样的鞋子不怕踩、也不怕蹭上蛋糕什么的。
When going for a conservative, professional appearance, stick with basic black or brown dress shoes that are free of scuffs or caked mud.
什么人死了也不怕，什么人死了就有很大的损失？
There is no need to fear for the death of anyone. Whose death would be a great loss?
美国的错误就是这样的，这就是为什么我一点也不怕的原因。
US default would be such a step, that is why I do not fear one.
我母亲不需要什么沐浴用品，如果她真的完全跟我一样，她会有足够的护肤品来保护自己的皮肤，到23世纪也不怕变老！
My mother does not need any more bath stuff. If she's at all like me, she's gotten enough lotion over the years to soothe her skin into the 23rd century!
我并不怕死，埃佛瑞蒙德公民，可是我毕竟什么也没干过呀！
I am not afraid to die, Citizen Evremonde, but I have done nothing.
但是吉丽夫人帮不了什么。吉丽夫人并不怕幽灵，也不怕歌剧院的经理们。
But Madame Giry was not helpful. Madame Giry was not afraid of ghosts, and she was not afraid of directors of Opera Houses.
我不怕死。怕的是还没有活够。每个教室的黑板上都应写下这句话：人生是一个游乐场或什么也不是。
I'm not afraid of dying. I'm afraid I haven't been alive enough. It should be written on every schoolroom blackboard: life is a playground or nothing.
辛巴：哦，原来连国王也并不是什么都不怕的，是吗？
辛巴：哦，原来连国王也并不是什么都不怕的，是吗？
应用推荐