《人鼠之间》约翰·史坦贝克。
第一章论述《人鼠之间》的戏剧性结构。
Chapter One explores the dramatic structure in Of Mice and Men.
第四章探讨《人鼠之间》的戏剧性主题。
Chapter Four discusses the dramatic motif in Of Mice and Men.
第二章分析《人鼠之间》中的戏剧性语言。
Chapter Two analyzes the dramatic language in Of Mice and Men.
《人鼠之间》这部小说使斯坦贝克的名字在美国家喻户晓。
The novel, Of Mice and Men, made the name of Steinbeck known throughout America.
其中排名第一的是约翰·斯坦贝克的中篇小说《人鼠之间》。
Topping the list is John Steinbeck's novella Of Mice and Men.
就像《人鼠之间》的Lenny一样，大部分人在触摸到象动物皮毛或者针织品的时候，会觉得到达他们心里最柔软的地方。
Just like Lenny in "of Mice and Men", most people find that they reach their "happy place" when touching something soft like fur or textiles.
其他的还包括：约翰·斯坦贝克的《人鼠之间》、戴夫·佩尔泽的《它，一个男孩子的名字》以及路易斯·萨克的《别有洞天》。
Others included John Steinbeck's "Of Mice and Men," "a Child Called 'It'" by Dave Pelzer and "Holes" by Louis Sachar.
从《人与鼠》中，我们可以得知两人物之间的对话是有特性的，他们真势的友谊，相互依存以及共同的梦想是影响其交流方式最重要的特性。
Their sincere friendship, their mutual dependence and the dream they shared are the most vital attributes which influence the conversation style of the two characters.
研究小组还发现人与鼠之间有相似的抑郁特征。
The team also discovered similar signatures of depression between the mice and humans.
研究小组还发现人与鼠之间有相似的抑郁特征。
The team also discovered similar signatures of depression between the mice and humans.
应用推荐