随着机器人领域不断发展，科学家们致力于更好地理解人与机器人间的关系。
As a field grows, scientists aim to understand human robot relationships better.
目标定位技术是智能机器人领域研究的热点之一。
Targeting technology is the field of intelligent robotics research hotspot.
Google和微软这样的大公司也已涉足机器人领域。
Even companies like Google and Microsoft are getting in on robotics.
如果你有看的主要标题，您会看到从，回复和发件人领域。
If you have a look at the main header, you see the From, Reply-Toand Sender fields.
人造肌肉本来源自机器人领域，但它的真正力量似乎在别的地方。
Having originated in the field of robotics, artificial muscles' real strength, it seems, may lie elsewhere.
机器人踢足球，是人工智能及智能机器人领域一个极具挑战性的课题。
It is a very challenging task that robots kick football in the field of artificial intelligence and intelligent robot.
基于环境特征的移动机器人即时定位与地图创建是机器人领域的开放性课题。
Feature-based mobile robot simultaneous localization and mapping (SLAM) is an open problem in the field of robotics.
在应用中，综述了任务规划系统在战场态势评估、无人飞行器、机器人领域的应用。
In the application part, mainly sum up the application in the fields of battle-space assessment, uninhabited aero-craft and robot.
但机器人领域仍然是非常处于起步阶段，并为挑战的期望应该记住这一点，普拉特说。
But the field of robotics is still very much in its infancy, and expectations for the challenge should keep that in mind, Pratt said.
自主移动机器人定位是智能机器人领域的一个重要研究方向，是实现机器人导航的前提。
Autonomous mobile robot localization is one of the most important research branches of intelligent robot. It is the prerequisite to realize robotic navigation.
以嵌入式技术和机器视觉理论知识为指导，提出把嵌入式技术引入农业机器人领域的构想。
Propose an idea that introduces embedded technology to agriculture robot field based on embedded technology and machine vision theory.
通过拍翅运动实现飞行和控制的仿昆飞行机器人研究，是机器人领域备受关注的前沿课题。
The study of insect-imitation flying robot, which implement s its flight and control by means of flapping-wing movement, is a foreside task to be subjected to close attention in robotic field.
在机器人领域工作的人都十分理解这一点，但人们主要还是想让身边的机器人为他们做些事情。
Those in the robot industry mostly understand this, but people mainly want robots near them that serve some purpose," said bride Satoko Inoue, 36, who works at manufacturer Kokoro.
主要用于测定零件的位移和速度等技术参数，在工业自动化装置和机器人领域有着广泛的应用。
It is mainly used for displacement and speed of detecting parts, and serves for automatic facility and rotor applications.
目前在多机器人领域，对组织、团队和群体概念比较混乱，团队形成的研究大都停留在定性分析阶段。
At present, there are some conception confusions about organization, team and group, and also team formation is still in qualitative analysis phase in multi-robot field.
它在智能化机器人领域的应用主要涉及的两个方面：机器人视觉图象处理和模式识别，机械手控制算法。
There have two aspects of the applications of ANN in intelligentize robots: image processing and mode recognition of robotic vision, the control algorithm of manipulators.
吸尘机器人融合了移动机器人和吸尘器技术，成为服务机器人领域中的一种新型高技术产品，具有可观的市场前景。
Cleaning robot is a new kind of high technological product in service robot field, which not only fuses mobile robot and vacuum cleaner technology, but also has considerable commercial potentiality.
具有多感知功能的机器人灵巧手作为提高机器人系统作业水平和智能水平的重要工具，成为机器人领域中一个重要的研究方向。
As an important tool to improve intelligent and manipulative levels of the robot, multi-sensory dexterous robot hand has become one of the most promising researches in robot field.
六维加速度传感器是机器人领域一种重要的获得动力学参数的惯性传感器，尤其是将其应用于机械手，来实现动态稳定地抓取。
Applying in manipulator to realize dynamic and stable grasping, six-axis accelerometer is a kind of inertial sensors getting kinetic parameters in the field of robots.
智能轮椅是智能机器人技术在服务机器人领域的一个应用，目的是帮助老年人和残障人士提高行动自由度，让他们能重新融入社会。
Intelligent wheelchair is an application of intelligent robot technology. Wheelchairs as mobility AIDS to handicapped persons and the elderly help that they can be in harmony with society.
石黑浩教授在机器人领域众所知之，以设计生命体征形态的发明而著称。他发明的机器人双子替身号hi - 1是根据自身模拟的。
ISHIGURO HIROSHI is known in the robotics industry for designing life-like inventions. He invented the robot Geminoid HI-1 modelled on the himself.
当时他下那想精钻一个没有被征服的机器人领域——即适应性能力。即机器人可以根据其周围环境的改变而调整其计划的能力，就像人那样。
But he wanted to try to master an area of robotics that remains unconquered - adaptability, the ability of the robot to rethink its plans as the environment around it changes, as would a human.
要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
腓尼基广泛的贸易需要大量的簿记和通信，而腓尼基人对世界历史最持久的贡献就是在写作领域。
The extensive trade of Phoenicia required much book-keeping and correspondence, and it was in the field of writing that the Phoenicians made their most lasting contribution to world history.
世界语跨越了语言边界，它已在全球范围内被至少100万人使用，尤其是在专业领域。
Esperanto is used internationally across language boundaries by at least 1 million people, particularly in specialized fields.
有一个强烈的观点、标志性的风格，或者对某一特定领域充满热情，这些都能让人变得有趣。
Having a strong point of view, signature style, or being a super-enthusiast in a particular field makes someone interesting.
他突然进入了国际外交领域，让人十分意外。
His sudden plunge into the field of international diplomacy is a major surprise.
这些人是外交政策领域干练的观察家。
These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.
古德曼希望，该计划会让积极主动的学生填补他们经验中的空白，并鼓励他们不那么积极主动的同龄人从事他们学术领域以外的工作。
Goodman hopes the scheme will enable active students to fill in any gaps in their experience and encourage their less-active peers to take up activities outside their academic area of work.
古德曼希望，该计划会让积极主动的学生填补他们经验中的空白，并鼓励他们不那么积极主动的同龄人从事他们学术领域以外的工作。
Goodman hopes the scheme will enable active students to fill in any gaps in their experience and encourage their less-active peers to take up activities outside their academic area of work.
应用推荐