并带领三界各族群兽妖魔再度踏入人间,誓毁人间道。
And leads three various RACES group beastly evil spirit to tread into the world once again, the oath destroys the people.
《七侠五义人间道》,情,理,法,最终越不过一个“道”字!
The seven heroes and five gallants "person", love, science, law, and eventually get a "Tao"!
她就此推断道,上帝并不是创造万物,而是分离万物:他分离了人间与天堂,分离了陆地及海洋、分离了水中的怪物和飞禽走兽。
She concluded that God did not create, he separated: the Earth from the Heaven, the land from the sea, the sea monsters from the birds and the swarming at the ground.
这些报告导致对人间病例危险的更高认识,并在病人出现呼吸道症状时导致更高程度的临床怀疑。
These reports have led to heightened awareness of the risk of human cases and a higher level of clinical suspicion when patients present with respiratory symptoms.
此外,低致病性H9N 2毒株(亚洲系)也引发了人间少数轻微呼吸道疾病病例。
In addition, the low-pathogenic H9N2 strain (Asian lineage) has caused a few human cases of mild respiratory illness.
虽然九点了,但小县城依然热闹非凡,做生意的,逛街的,吃夜宵的,将本就不甚宽敞的接道挤得人间烟火气旺盛。
Although the nine points, but the small county is still bustling, doing business, shopping, eat supper, will the not very spacious said crowded room a pyrotechnic exuberant.
双人间背景墙则又是一道风景,一片片的瓷片看似简单,配合床头的落地灯,却处理的极为巧妙。
Double room setting wall is a landscape, a piece of tile seems simple, with the bedside lamp, but very clever.
不要计较你和他人间微不足道的一些小事;不要让这种小事变成争议,大人物从不计较不重要的事情。
Ignore trivial circumstances in your relations with others, do not let them become controversies. Big people kook past small slights.
“我尊敬球队的高层,但是我必须考虑到每一个人,”当被问到两人间是否产生了裂痕时,拉涅利坚持道。
"I respect the hierarchy at the club, but I have to think of everyone," Ranieri insisted when asked by journalists whether there was a personal rift between the two men.
《人间词话》的精华“无我之境”即“以物观物”,体现了道家体道的人生境界。
The quintessence of Comment on Ci and Poetry of Human World is "selfless states" also "describe objects in terms of objective correlatives" .
不会!佛教虽然提倡解脱道的修行,但更重视自度度人的人间菩萨道。
No! Although Buddhism advocates the cultivation to reach Nirvana, it also place much emphasis on the practice of the Boddhisattva's way by the lay people.
佛教虽然提倡解脱道的修行,但更重视自度度人的人间菩萨道。
Although Buddhism advocates the cultivation to reach Nirvana, it also place much emphasis on the practice of the Boddhisattva's way by the lay people.
寻求自我仍在继续,我们四处寻觅答案。在人间,在天堂,在那些人们永远无法理解的微不足道的悲剧中。
And as the search for self continues, we look for answers everywhere in nature, in god, in tiny tragedies that may never be understood.
艺术家由太极系列转向人间系列,发挥题材愈发广泛,可以道尽众生百态。
Shifting from Taichi Series to Living World Series, the artist increasingly broadens the subject matter of human nature.
仇恨,这仇恨就一直存在于那些行罪恶之路与那些行神的道的人间。
That enmity will always exist between those who follow the ways of sin and those who strive to obey God and keep His ways.
仇恨,这仇恨就一直存在于那些行罪恶之路与那些行神的道的人间。
That enmity will always exist between those who follow the ways of sin and those who strive to obey God and keep His ways.
应用推荐