其中一个人问我注册的哪儿去投票。
One of them asked about where I was registered to vote, while the other one asked for some personal details.
你知道为什么有些人问我这种问题?
Do you know why some people ask me these kinds of questions?
我不喜爱更多有联系人问我要钱。
有些人问我为什么还没结婚?
热心的新西兰人问我是否要用他的笔记本。
Did I want to use to use his laptop, asked the helpful New Zealander.
不少人问我,这个时候要进仓什么股票?
Many people ask me now how to arrange their stock-holding positions.
“那个人是怎么失明的?”那年轻人问我。
How did that man lose his sight? "the young fellow asked me."
有些人问我为什么没有谈论对新系统的支持。
A few people asked why I hadn't talked about support for these new OSes yet.
一些人问我们为何要学英语,学英语有什么用。
Some people may ask why we need to learn English, what we do that for?
就在那时一个帅气的年轻人问我怎么了,我把这些都告诉了他。
Just then a nice young man asked me what was wrong, and I told him.
有些人问我为什么看着总是那么精力充沛和幸福快乐的秘密。
Someone asked me the secrete why you always look robust and happy.
又有另一个人问我为什么用这样的“生活照”而不是美化过的照片。
Another charmer asked me why I used such "life like photos" rather than edited pictures.
正当电梯门就要关上时,又有一个人问我们能不能再挤紧一点,让他上来。
As the door of the lift was closing, another man asked if we could squash up to let him in.
又有另一个人问我为什么用这样的“生活照”而不是美化过的照片。
One charmer asked me why I used such "life like photos" rather than edited pictures.
有些人问我我吃什么,我不觉得孤独么,我不觉得害怕么,等等这样的问题。
Some have asked what I got to eat; if I did not feel lonesome; if I was not afraid; and the like.
我早早就到了台里,因此我坐在车里,闭上眼睛,想象主持人问我相关问题时的情景。
I arrived at the station early, so I sat in the car, closed my eyes, and imagined the interviewer asking me questions about the subject.
我曾经对我的工作方式时,我被一个人问我,如果我将直接他的中国银行大厦停止。
I was once on my way to work when I was stopped by a man who asked me if I would direct him to the bank of China building.
有些人问我,你们是否需要记住元素的相对分子质量,我认为这样的话要求有点过高了。
Some people ask me if I want you to know the molecular weights and so on, and I thought that was bit excessive.
有些人问我奥术力量(加奥法爆率的那个)是不是会影响奥术飞弹的整个过程。它会。
Someone had asked if Arcane Potency affects the whole channeling of Arcane Missiles. It does.
连CNN都对我进行了采访,那个新闻主持人问我:“我说,年轻的女士,你还要脸不?”
I was even interviewed on CNN where the news anchor asked me, "Young lady, do you have no shame?"
我问她们对新卡瓦尔纳有什么想法,一位头发染成橘红色的女人自告奋勇地说,“无论什么人问我来自哪里,我会告诉他我来自摇滚之都。”
When I ask the group what they think of the new Kavarna, a lady with dyed-cranberry hair eagerly volunteers, 'Whenever someone asks where we're from, we say the capital of rock.'
他的老板看了看他说,“你和教皇出一起出现在阳台上时我还好好的,可站在我旁边的一个人问我,“和布巴站在阳台上的那人是谁啊?””
His boss looks up and says, "I was doing fine until you and the Pope came out on the balcony and the man next to me said," Who's that on the balcony with Bubba?
现在,每天都有数百人来访问我们的捐赠箱。
就在这时,一个当地人走过来问我是否需要帮助。
At that moment, a local came up to me and asked if I needed any help.
就在这时,一个当地人走过来问我是否需要帮助。
At that moment, a local came up to me and asked if I needed any help.
应用推荐