这种方法并不好于树脂和人造景观石头雕像。
This method doesn't work well on resin statues and artificial landscape rocks.
这个场景巧妙地抓住了他们对6o年代末这个时代更多人造景观的矛盾心理。
The scene neatly captured their own late '60s ambivalence toward the ever more synthetic landscape of their times.
人行桥作为城市重要的人造景观，应力求造型美观、结构新颖、形式多样。
Pedestrian bridge as an important artificial landscape in city should be built with beautiful shape, new structure and varied forms.
悉尼的港口是个多彩且时尚的地方，由各种各样的天然景观和人造景观组成。
Sydney Harbour is a colourful and trendy place filled with incredible sights, both natural and man-made.
形式是由一系列分布在人造景观的张力点组成，人造尽管融合了建筑与自然元素。
Form is driven by a series of tension points spread on a synthetic landscape that blends built and natural elements.
城市风貌是通过自然景观、人造景观和人文景观而反映出来的城市传统、文化和城市生活的环境特征。
City features are environmental characteristics of culture and city life and city traditions, reflected by natural landscapes, artificial landscapes and humanistic landscapes.
建筑唤起谦逊的蒙大拿大谷仓，定义每个农场人造景观的金属谷仓棚屋以及天空下的乡村和城镇的原始力量。
The building recalls the raw power of a modest Montana pole barn and the metal grain sheds that define the man made landscape of every farm, ranch and town under the big sky.
轻巧的有机屋顶漂浮在混凝土基座上，它那柔软的形状和轮廓创造了一种人造景观，描绘了一种运动和循环的形态。
Lightweight organic roof structures float on concrete plinths, their soft shapes and contours creating an artificial landscape that describes the movement and circulation within.
第三部分是校园门户空间环境的创造，分别从人造景观、自然景观、活动景观三方面来论述门户空间的景观设计，提出针对大学校园门户空间环境设计的手法与思路。
The third is an environment creation in the main entrance of university campus, discussing the environment design in three aspects of artificial landscape, natural landscape and movable landscape.
如果此次人造冬景的尝试成功，动物园打算更多的布置出这种“夏日飘雪”的奇特景观，特别是在上周出现席卷全荷兰的热浪的时候。
If the experiment is successful Artis will let it snow in summer more often, especially during heatwaves such as that seen in the Netherlands a week ago.
一方面这座房子看起来像是景观中的自然峭壁，而另一方面，通过罗列在建筑前面的粗野的砖柱，它又强化了人造结构的印象。
On the one hand the house appears as a natural escarpment in the landscape, while on the other it affirms itself as a man-made structure expressed by the robust brick columns placed in front.
这一人造的雪地景观为自承重体系，倚靠在波浪形的碳纤维网架结构中。
The artificial snow cave landscape mesh is self supporting, it rests on the undulating parts of the contoured carbon fibre mesh.
在提高水质和减缓洪水的同时，它将表现出景观在人造环境中的功能性作用。
They demonstrate the functional use of landscape within built environment while accomplishing water quality improvement and flood mitigation.
但是，最近该地区最引人瞩目的景观是人造的霸陵河大桥。
But these days the region's grandest sight is man-made: the Baling River Bridge.
景观园林主要包括自然景观，因此它看起来比人造的更具天然之美。
The landscape garden mainly contains natural scenes, so it looks more natural than artificial.
黯淡的环境人造光照明的景观。
球场周围应该环境优美，所有人造的景观浑然天成，使初见者不能把它们从自然景观中分辨出来。
The course should have beautiful surroundings, and all the artificial features should have so natural an appearance that a stranger is unable to distinguish them from nature itself.
更加完整和成熟的城市条件已经开始形成与至今为止拉斯维加斯标志性的流行主题和人造景点完全相反的景观形态。
A more complete and mature urban condition has begun to form as a contrast to the prevailing thematic and artificial attractions that gave Las Vegas its familiar reputation to date.
更加完整和成熟的城市条件已经开始形成与至今为止拉斯维加斯标志性的流行主题和人造景点完全相反的景观形态。
A more complete and mature urban condition has begun to form as a contrast to the prevailing thematic and artificial attractions that gave Las Vegas its familiar reputation to date.
应用推荐