在自然基金项目中需要为人脑模型构建一个较为高效准确的学习环境，使人脑模型成长。
In this project, the exact and highly effective learning environment need to be constructed to make the brain model grow.
在此项目中我们已经搭建出美学家人脑模型的框架，接下去的工作就是构建人脑模型的学习环境，使人脑模型成长。
We have built the frame of the esthetician's brain model in this project, and then we should build the study environment for brain model so that it can grow up.
此外，即便这种模型建构得成， 要想在实验室之外的环境里进行人脑扫描， 还要解决两个棘手的难题，那就是强人所难的唐突如何规避，个人隐私如何保护。
Moreover, even when it does so, there are knotty problems of obtrusiveness and privacy to be resolved before one could perform brain scans outside the laboratory.
人脑是对客观世界的反映，研究人脑必须先建立起能反映客观世界的数学模型。
Human brain reflects objectivity world, people must establish mathematics model which can reflect objectivity world before researching human brain.
数字化人脑图谱是神经外科手术计划、模型驱动分割和教学的重要工具。
Digital brain atlas is a powerful tool in surgical planning, model driven segmentation and teaching of neuroanatomy.
方法建立人脑胶质瘤和转输人外周血单个核细胞于SCID小鼠体的人肿瘤人淋巴细胞的嵌合模型，并用SEC治疗之。
Methods Human lymphocytes were transplanted to human glioma-bearing SCID mice to establish the chimeric model of human tumor and lymphocytes. SEC was applied for tumor treatment.
方法以人脑胶质瘤细胞株u251为材料，制作裸鼠皮下胶质瘤模型。
Methods Subcutaneous glioma model was made using established human glioma cell line U251, and nude mouse.
科学家们随后用这些数据建立了一个猴子声道的电脑模型，从而使得他们回答这一问题--“如果猴子长了人脑，那么它们的语言是什么样的？”
The scientists then used these data to build a computer model of a monkey vocal tract 2, allowing them to answer the question "what would monkey speech sound like, if a human brain were in control?"
它不需要建立所求解问题的精确数学模型，而是模仿人脑的推理能力，可以使许多复杂问题简化。
It does not need to establish an accurate model for the problem solved, but it imitate the logical reasoning of person's brain, and can simplify many complicated problems.
构建人脑功能网络模型主要通过功能连接和有效连接两个途径实现。
Modelling Human Brain functional Network is realized by functional or effective connectivity.
目的：探索人脑胶质瘤细胞原代培养的方法，提高原代培养的成功率，快速构建人脑胶质瘤细胞体外试验模型。
OBJECTIVE: to explore the method of primary human glioma cells culture, to improve the success rate of primary culture, and to establish an experimental model for studying glioma in vitro.
目的：探索人脑胶质瘤细胞原代培养的方法，提高原代培养的成功率，快速构建人脑胶质瘤细胞体外试验模型。
OBJECTIVE: to explore the method of primary human glioma cells culture, to improve the success rate of primary culture, and to establish an experimental model for studying glioma in vitro.
应用推荐