人群欢呼。
当她走上演奏台的台阶时，人群欢呼起来。
The crowd cheered as she went up the steps to the bandstand.
当影星上台领奖时，人群欢呼起来。
The crowd cheered as the movie star went up to receive his prize.
钟声响起人群欢呼。
老人跑到终点，人群欢呼起来。
乐队演奏着，人群欢呼着。
他精力非常旺盛，给大家讲笑话，带领人群欢呼。
He had a ton of energy; he was cracking jokes, leading the crowd in that cheer.
韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时，人群欢呼起来。
The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson.
上午11时，当第一辆经典甲壳虫终于出现在人们的视野中的时候，等待已久的人群欢呼了起来。
At 11am, when the first Beetle finally came into view, the long-awaiting crowd cheered up.
欢呼的人群欢迎他们的到来。
人群沿路线排成行，挥舞着旗子欢呼。
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一只秃头鹰。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band, and even a bald eagle.
一看见他们的偶像，人群爆发出一阵热烈的欢呼声。
A great cheer went up from the crowd as they caught sight of their idol.
人群中发出零星的懊恼声和欢呼声。
外面，陪着马车回家的人群还在欢呼，他自然有点被感动。
Outside, the crowd who had accompanied the cab home was still cheering, and he was naturally not unmoved.
人群中爆发出一片欢呼声。
人群大声欢呼。
当他们继续跑向终点线时，人群大声欢呼。
As they continued running to the finishing line, the crowd cheered loudly.
他对欢呼的人群承诺，自己在竞选时保证的一些政策转变并未如他们预料的那样及时到来。
He acknowledged to a cheering crowd that some policy changes he promised on the campaign trail are not coming as quickly as they expected.
他对欢呼的人群承诺，自己在竞选时保证的一些政策转变并未如他们预料的那样及时到来。
He acknowledged to a cheering crowd that some promised policy changes are not coming as quickly as they expected.
当她看见他俩成婚，一起踏着花径离开，欢呼的人群尾随其后，她独自的悲泣被淹没其中，想到这些，她的心就痛苦至极。
And when she had seen them walk away together upon their path of flowers, followed by the happy shouts of the crowd, in which her one sad cry was lost!
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一直秃头鹰。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band. There was even a bald eagle.
甚至可以尝试嵌入欢呼人群的声音剪辑，每次登录内部网时该声音将传递给所有在线的同时。
We even tried to embed sound clips of a cheering crowd that were delivered to all online colleagues every time we logged into our Intranet.
这支队伍出现在市场时，人群中进发出一阵欢呼，向他们致意。
When they were fairly in the market-place, their presence was greeted by a shout.
一名28岁的男子在欢呼人群穿来穿去，一个消防人员边哭边兜售25美元一个的星条旗。
A 28-year-old man was darting through the cheering crowds and the weeping fire-fighters selling the Stars and Stripes for $25 each.
我豪不夸张，当我说这些话的时候，我的声音被人群的欢呼声淹没了。
I don't exaggerate when I say that my voice was drowned out by cheers.
在解放广场，一些战士溜哨加入到街头欢呼的人群中。
At Tahrir Square, some slipped out of position to join the roaring crowds flooding the streets.
但是，很快人群开始欢呼，纷纷把花插在炮筒里。
But then the crowd began cheering and putting flowers into the gun barrels of the tanks.
但是，很快人群开始欢呼，纷纷把花插在炮筒里。
But then the crowd began cheering and putting flowers into the gun barrels of the tanks.
应用推荐