在1997年前,这部分人还是沉醉于现金经济;1997年后,美国收入署开始发放个别纳税人识别号码,于是,所有美国人都可以纳税。
Most of these people were in the cash economy until 1997, when the Internal Revenue Service began to issue Individual Taxpayer Identification Numbers (ITINs) so everyone could pay taxes.
银行业迅速地看到,市场将视个别纳税人识别号码(而非社会安全号码)为按揭贷款的识别证明。
Banks were quick to see a market based on accepting ITINs rather than social-security Numbers as identification for mortgage loans.
请把你们公司的纳税人识别号告诉我。
Please tell me the taxpayer identity number of your company.
对于美国的人,这一定是您的社会安全号码(SSN)或个人的纳税人识别号码(ITIN)。
For us persons, this must be your Social Security Number (SSN) or Individual Taxpayer Identification Number (ITIN).
客户与美国的活动应做好准备,提供一个纳税人识别号码(天)和充分的事实根据,以证明豁免扣压声称对适当的形式。
Clients with U. S. activities should be prepared to provide a Tax Payer Identification Number (TIN) and sufficient facts to justify the exemption from withholding claimed on the appropriate form.
客户与美国的活动应做好准备,提供一个纳税人识别号码(天)和充分的事实根据,以证明豁免扣压声称对适当的形式。
Clients with U. S. activities should be prepared to provide a Tax Payer Identification Number (TIN) and sufficient facts to justify the exemption from withholding claimed on the appropriate form.
应用推荐