巴黎人约瑟夫·莫尼耶获得钢筋混凝土的专利权。
其目的是抓获或杀死上帝抵抗军的领导人约瑟夫·科尼。
The aim was to capture or kill LRA's elusive leader Joseph Kony.
其目的是抓获或杀死上帝抵抗军的领导人约瑟夫·科尼。
The aim was to capture or kill LRA's elusive leader Joseph Kony.But the offensive failed.
教会的创始人约瑟夫·史密斯有超过四十位以上的老婆。
Joseph Smith, the founder of the Church, had over forty wives.
公司创始人约瑟夫·格拉多记入的发明者动圈式立体声唱机墨盒。
Company founder, Joseph Grado is credited as the inventor of the stereo moving coil phono cartridge.
马场的创始人约瑟夫·佩文虽是个没文化的大老粗,但他却成了最大的马贩子。
Joseph Pervin, the father of the family, had been a man of no education, who had become a fairly large horse dealer.
他们知道基督的尸体于星期五被安置于亚利马太人约瑟夫的坟墓中,而在周日获得新生的故事。
They know the story of Christ's dead body being placed in the tomb of Joseph of Arimathea on Friday and pulsing with new life on Sunday.
就在这时,一个人从人群中冲到约瑟夫面前,兴奋地喊道:“感谢上帝保佑,你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
这位先生检查了票,然后紧紧地拥抱了约瑟夫,说:“谢谢你,谢谢你,年轻人。”
The gentleman checked the ticket and then hugged Joseph tightly, saying "Thank you, thank you, young man."
德宾的信件是写给维萨首席执行官约瑟夫W·桑德斯和万事达首席执行官罗伯特W·塞兰德的。 两家公司的新闻发言人并未立即对信件做出回应。
The letter was addressed to Visa CEO Joseph W. Saunders and MasterCard chief Robert W. Selander.
两年前,他雇用一位名叫约瑟夫的年轻人到他的部门工作。
Two years ago, he hired a young man named Joseph to work in his department.
约瑟夫森还提出了论据,即今天的年轻人诚实不输于他们的前辈。
Josephson also addressed the argument that today's youth are no less honest than their predecessors.
据当代历史学家弗拉菲乌斯约瑟夫的著作,因他的公正和恪守摩西律法,耶路撒冷的犹太人社会对公正的雅各非常尊重。
According to contemporary historian Flavius Josephus, James the Just was highly respected by the Jewish community of Jerusalem for his righteousness and adherence to the Law of Moses.
然后他叫约瑟夫把遗体搬到他房间去,也叫我回屋,留下希刺克厉夫夫人一个人。
He afterwards made Joseph remove the body to his chamber, and told me to return to mine, and Mrs Heathcliff remained by herself.
伊扎尔的许多居民儿时都在美国籍拉比伊扎克·金斯堡所主办的犹太律法学校读过书,这座学校就在约瑟夫的陵墓旁边,而后来巴勒斯坦人将他们赶出了那里。
Many of Yitzhar’s residents are raised on the teachings of Yitzchak Ginsburgh, an American rabbi, who ran a Torah school at Joseph’s tomb before Palestinians chased it out.
哈里顿到里斯河边放牛去了,齐拉和约瑟夫出去玩了;虽然我习惯于一个人,我还情愿有几个有趣的同伴,要是我能得到的话。
Hareton is gone with some cattle to the Lees, and Zillah and Joseph are off on a journey of pleasure; and, though I'm used to being alone, I'd rather have some interesting company, if I can get it.
在人数上,他们以60,000对抗联邦军130,000人,李和杰克逊设计并实施了一个击溃约瑟夫·胡克(1814- 79)的计划。
Facing a numerically superior Union force of 130,000 men to 60,000 of their own, Lee and Jackson devised and executed a plan to rout the army of Union General Joseph Hooker (1814-79).
再完成30次飞行任务,他就可以圆满退役,这让人想起约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》:一场好运和厄运的赛跑。
The countdown to flyingthe 30 missions that will complete his service to the crown recollects the samecountdown in Joseph Heller's “Catch-22”: a race between luck and doom.
她宁可跟约瑟夫在厨房里拌嘴,也不愿意独自一人安安静静地坐着。
She preferred quarreling with Joseph in the kitchen to sitting at peace in her solitude.
“我们喜欢用现金支付按揭,”约瑟夫·柯廷说,他现在每年为专业音乐人制作大约六把小提琴,几年前他每年要做15把以上。
"We'd love to pay down our mortgage," says Curtin, who now makes about a half dozen violins each year — down from 15-plus several years ago — for professional musicians.
两人词不达意地说着话儿,意想不到的事情发生了:卡门·艾尔茜拉竟迷上了约瑟夫·格林第戈尔。
Between the miscommunications, though, something unexpected happened: Carmen Elcira fell for Joseph Grindigger.
那天,我一个人坐在教室里装模作样地做作业,约瑟夫看到了,就邀请我帮他去打开其他教室的门。
He invited me to help open up the classrooms, and after that, it sort of became my job.
去年九月,约瑟夫曾做客《赫芬顿邮报》直播节目吐露了一些二人关系的端倪。“你知道的哈,我很开心。这太棒了。”他说道。
Back in September, Joseph went on HuffPost Live and dished about their relationship. "You know, I'm very happy. It's great," he said.
来自沃顿商学院的约瑟夫。乔科和费尔南多。费雷拉估计,跟脱离困境的房主相比,这些人也就有一半搬家的心。
Such people are only half as likely to move as those whose homes are above water, estimate Joseph Gyourko and Fernando Ferreira of the Wharton School of business.
约瑟夫是个忠诚人,他就是不知道怎么说假话。
Joseph is an honest person, he just doesn't know how to say things that are not true.
约瑟夫是个忠诚人,他就是不知道怎么说假话。
Joseph is an honest person, he just doesn't know how to say things that are not true.
应用推荐