在人类进化史的绝大多数时间里,我们的祖先都生活在部落里。
For most of our evolutionary history, our ancestors lived in tribes.
但一些新的证据已经加入人类进化史中,而这总是受到欢迎的。
But some new evidence has been added to the ascent of man, and that is always welcome.
即使只有部分结果得到证实,它们也能迫使我们对人类进化史做出重大修改。
If even portions of these claims prove to be true, they will force a major rewrite of the book of human evolution.
他的这番理论建立在人类进化史之上:人类一直以来都倾向拥有多个伴侣。
His theory is based on the assertion that through evolutionary history, men have always been "mildly polygamous".
但你可能患有的恐怖症,似乎与你的个人经历无关,而与人类进化史有着很大的关系。
But what seems likely is the sort of phobias you're likely to have does not have much to do with your personal history but rather it has a lot to do with your evolutionary history.
情绪是我们作为人类的一部分。 她标志着我们的进化史,她也是我们行为中非常基本和必要的元素。
Emotions are an integral part of who we are, a part that represents our evolutionary history, a part that is a basic and necessary component of our behavior.
科学家们在发现了400,000年前人类的残骸后,不得不重新书写现代人类的进化史。
Scientists could be forced to re-write the history of the evolution of modern man after the discovery of 400, 000-year-old human remains.
根据像罗伯特•恰尔蒂尼这样的社会心理学家的说法,我们对稀罕货的本能占有欲直接反映了人类的进化史。
According to social psychologists like Robert Cialdini, our instinctive interest in acquiring things that are rare reflects our evolutionary history.
利基的兴趣之一是研究野生黑猩猩,以便了解人类的进化史。
One of Leakey's interests was to study wild chimpanzees in order to gain insight into the evolutionary19 past of humans.
“阿迪的发现可以让我们将人类的进化史想象成装配的三个阶段,”怀特说。
"What finding Ardi allows us to do is to think of human evolution as three stages of assembly," White said.
这可以追溯到人类的进化史接近他们的食物来源和爱。
This goes back to the evolutionary history of humans to be close to their source of food and love.
色彩负载着亿万年生物进化史的信息,积淀着深刻的人类文化内涵。
Colors bring with them the information of biological evolution for millions of years, and come as a rich accumulation of profound cultural meanings in human history.
我做的研究让我相信音乐才能是深深植根于人类基因中的,从进化史的角度来说,它比人类的口头语言都要古老得多。
My research had persuaded me that musicality is deeply embedded in the human genome, with far more ancient evolutionary roots than spoken language.
语言是见证人类思维进化史的活化石。
语言是见证人类思维进化史的活化石。
On Language Thought and the Formation of Foreign language Thought in SLA;
语言是见证人类思维进化史的活化石。
On Language Thought and the Formation of Foreign language Thought in SLA;
应用推荐