企业和我们个人什么时候才能意识到保护人类的资源宝藏是最最重要的责任呢？
Where is industry's and our recognition that protecting mankind's great treasure is the single most important responsibility?
利用资源去保护人类和其他生物、提升科学地应对此类灾难的理解是所有人类共同的责任与义务。
It is the collective duty of all humankind to put resources in this and advance our understanding of how to respond to these disasters in a scientific way.
如果要保护世界的水资源，就必须解决人类对地球环境和气候的影响。
The human impact on the earth's environment and climate must be addressed in order to protect the world's water resources.
根据自然资源保护者的重要回顾报告，地球正经历“第六次大灭绝事件”，因为疾病和人类活动正在令脆弱的物种遭受到灾难性打击。
Earth is experiencing its "sixth great extinction event" with disease and human activity taking a devastating toll on vulnerable species, according to a major review by conservationists.
许多当地人对保护自然资源的白人深表不满，认为他们更关心野生动物而不是人类。
And the resentment of many locals who feel that white conservationists care more about wild animals than people.
水土保持是人类用以减少和抑制土壤侵蚀，保护水土资源的有效措施。
Soil and water conservation is a valid measure to reduce and repress the soil erosion and to protect water and soil resources.
文国网企业和我们个人什么时候才能意识到保护人类的资源宝藏是最最重要的责任呢？ ？
Where is industry's and our recognition that protecting mankind's great treasure is the single most important responsibility?
合理开发海洋资源与保护海洋环境是维护人类生存的需要，是全人类共同的义务与责任。
The reasonable exploitation of Marine resources and the protection of Marine environment is the necessary of mankind survival, is the common responsibilities and duties for all human.
对我们人类来说，到了迅速采取措施保护水资源的时候了。
It's high time for us human beings to take quick action to protect water resources.
由于土地本身的特殊性和稀缺性决定，土地资源的合理利用与保护是人类永恒的研究课题。
Because of the specially scarcity of land resources, human always commit themselves to research on how to utilize and protect land rationally.
民间音乐作品作为人类社会的共同财富和宝贵资源，必须予以适当的法律保护。
As the common wealth and precious resources of our human society, the folk music should be protected properly.
面对全球森林资源匮乏，生态环境日益恶化的问题，保护环境、保护森林已成为人类的共识。
With the increasing issues of forest decreasing and environment degradation, environmental protection and forest protection have drawn more and more attention from all aspects.
实际上，人类遗传资源的管理和保护与基因专利是相互伴随的两个问题；
In fact, gene patent and the protection of human genetic resources are two aspects of one question.
由于人类对水资源的不合理利用，造成荒漠河岸生态系统的退化甚至崩溃，保护受危胡杨种群已成为当务之急。
The riparian ecosystems are facing the dangers of degrading or even collapsing due to the unreasoned water utilization by human being.
唯能车灯为社会提供一流产品的同时，致力于保护人类健康、自然资源和生态环境。
Winner Lamp provides first-class products for the community; at the same time, Winner Lamp is committed to protect human health, natural resources and ecological environment.
使人类的社会实践活动有利于资源的持续利用和环境保护，倡导过一种适度消费的文明生活。
We initiate to live a civilized life of appropriate consumption and make the social practice and activities of human being benefit to sustainable use of the natural resources.
我们试图通过设计去保护自然资源，使人类日常生活更加贴近自然。
We design to conserve and protect these resources as well as to bring humans in closer contact with them in their daily lives.
风景名胜资源既是人类的物质财富，又是人类宝贵的精神财富，对其进行保护是环境保护工作的一个重要方面。
Famous scenery, treated as a kind of resources, is material and spiritual wealth for human being, and to protect it is one of vital aspects of our environmental work.
它以保护有限资源、生态环境和人类健康为名，通过制定苛刻的环境保护标准，对来自国外的产品加以限制。
It prevented foreign products from entering the country to protect limited resources, ecological environment and human health under the harsh environmental protection standards.
因此，保护野生动物资源，保护森林生态环境，维护人类共同的家园已成为世人的共识。
So that, protecting wild animals resource, protecting forest ecology environment, maintaining the mutual hometown of people is commonsense for people.
企业和我们个人什么时候才能意识到保护人类的资源宝藏是最最重要的责任呢？
Where is industry's and our recognition that protecting man kind's great treasure is the single most important responsibility?
如何有效保护人类共同的宝贵资源，平衡开发与保护的关系，成为解决问题的焦点。
How to protect the important resources we share, balance the exploitation and protection becomes a key of the problem.
人类面临能源危机、资源短缺、环境污染的严峻挑战，开发新的能源，合理利用资源并保护生态环境势在必行。
It is imperative to exploit new energy, utilize resources reasonably, and protect eco-environment under the grievous situation of energy crisis, resources shortage, and environment pollution.
由于淡水是人类社会的重要资源，我们应该向珍视生命那样珍视它，但是要怎样来保护它呢？
As fresh water is such an important resource to the human society, we need to treasure it as we treasure our life, but how?
因此，保护野生药材资源是件非常重大的事情，是全人类共同关切的问题。
Therefore, the protection of wild herbs resources is a very important matter, is all issues of common concern.
因此，保护野生药材资源是件非常重大的事情，是全人类共同关切的问题。
Therefore, the protection of wild herbs resources is a very important matter, is all issues of common concern.
应用推荐