通过回顾人类对固体地球的认识过程，说明了地球物理的先导作用。
The guide function of geophysics was explained by looking back the humankind cognition process of solid earth.
通过利用这一尚未完全被人类认识的化学过程，人们可以消除呼吸中的蒜味。
By making use of this still-not-totally understood chemical dance, you can tame garlic breath.
人与自然的关系问题，是人类在认识世界、改造世界的过程中长期谋求解决的一个根本性课题。
The problem of the relation between human and nature, is one of the long term ultimate issues which is waiting to be solved in the process of human understanding and changing the world.
人类在认识过程中，所基于的物质维次越高，认识结果与事物的本质就越接近。
In the course of man's knowledge, the more the order of the material arrangement he views, the nearer he knows the result and the essence in things.
语义的模糊性产生于人类的认识过程，人的认知心理对语义模糊性的产生和识别起重要作用。
Semantic fuzziness comes into being during the cognition process of human beings. And cognitive psychology is essential to the production and recognition of semantic fuzziness.
科技论文是人类认识自然世界过程中的一种主要的总结方式，也是提高自我、启示他人，促进科技进步的重要手段。
Sci-tech paper, which is an important summarizing method for human being in the course of recognizing the natural world, is an important means for accelerating the sci-tech progress.
人类在改造自然的过程中，由于认识上的误区和行动上的不合理性，导致了生态危机的产生。
In the course of transforming nature, ecological crisis has resulted from human being 's mistaken ideas and irrational action.
因果关系是人类思维中的一个很重要的概念，在人们进行推理、作出判断、认识周围世界这些过程中，因果关系都起着基础性的作用。
Causality is a very important concept in mankind's thought and plays a underlying role when people's reasoning, making decisions and understanding the world around.
摘要科技学术期刊在人类探索科学奥秘，认识自然、改造自然的过程中，发挥了重要作用。
Scientific academy journals play an important role during the human being ' s process of science exploration , nature recognition and nature reconstruction.
颜色概念的获得包括感知-认知的过程，颜色隐喻是人类认识世界的重要工具。
The acquisition of the color concept includes the perceiving and cognitive processes. The color metaphor is an important tool that human beings employ to understand the world.
科学实验在人类认识和探索自然规律的过程中起着至关重要的作用，可以说没有实验就没有现代科学。
Scientific experiment plays an important role in understanding and exploring the laws of nature for human. It is can be said that no experiment, no modern science.
诉讼过程在很大程度上是事实的确证过程，事实的确证过程必须符合人类认识的一般规律。
The lawsuit process is to a great extent the fact proof process, the fact proof process must conform to the general rule which the humanity knew.
机器人可以被看作是一种能够扩展人类工作能力的有效工具，人类在认识和改造世界的过程中不能没有机器人。
Robot can be viewed as an effective extension of human's ability, so it is indispensable in the course of recognition and exploration of the world.
它是人类在认识世界和改造世界的过程中，一种自觉的行为方式。
It is the humanity in the understanding world and in the transformation world process, one aware behavior way.
这些研究可为抗艾滋病药物的研制开发及人类最终认识生命过程的本质起到重要作用。
These studies will play the important role in the development of anti-AIDS drugs and understanding of the nature of life processes.
人类认识世界是与人们在实践中获取、转换、传输、加工信息的过程相联系。
The cognitive processing of human being has close relationship to the information obtaining, conversing, transmitting and processing.
现代法律人类学家对于这种文化分类具有了更为清醒的认识，转而关注特定的文化中真实的法律过程。
Legal anthropologists in contemporary time are more clearly aware of this stereotype of cultural classification and are paying more attention to the real legal process of specific cultures.
介绍人类认识原子和原子核的历史过程，包括与之相关的著名实验和理论。
The structures of atoms and atomic nuclei are explained, with some historic experiments and theories.
回顾历史，我们发现，人类在认识世界，改造世界的过程中，对象“物”的范围在不断地扩大和演变。
Looking back to the history, we find that the range of the "thing" was expended and evolved continuously when mankind was learning and rebuilding the world.
生物大分子体系的研究能够加深人们对生命过程的认识，也能够提高人类对生物大分子的综合利用。
The researches on Biomacromolecules can deepen our understanding of life science, and also can improve the applications of biomacromolecules.
文章认为中国和希腊的神话传说产生于人类的初始时代，反映了早期人类生活和认识的过程，是原始的先民们对世界的认识论和人类本体论的综合形式。
Both the Chinese and Greek myth were created at the very beginning of human beings and reflected the ancient people's life and the procedure of cognition.
我们的研究提供了与人类肿瘤异常基因沉默相关的异常DNA甲基化的动态过程的另一种认识。
Our findings provide additional insight for the dynamics of aberrant DNA methylation associated with aberrant gene silencing in human tumors.
我们的研究提供了与人类肿瘤异常基因沉默相关的异常DNA甲基化的动态过程的另一种认识。
Our findings provide additional insight for the dynamics of aberrant DNA methylation associated with aberrant gene silencing in human tumors.
应用推荐