纵观历史，海洋满足了人类的需要。
货物和服务是使人类的需要满意的事物。
工程就是运用科学原理来满足人类的需要。
Engineering is the application of scientific principles to meet human needs.
可能是你忽略了人类的需要，所以它忽略了你的需要？
Could it be that you've been ignoring humanity's needs, and thus it's been ignoring your needs?
只要我有人类的需要，它们就能很好地得到满足，然后还有一些。
As far as meeting my human needs goes, they're all nicely satisfied and then some.
换句话说，人类不是靠进化适应自然界，而是改造自然界，让它适合人类的需要。
In another word, man does not adapt to the nature by evolution, but transforms the nature and makes it meet man 's needs.
与不熟悉的人打交道，想法和问题的直接经验将使您深入洞察和了解社会和人类的需要。
Direct experience with unfamiliar people, ideas and issues will provide you greater insight and understanding into social dynamics and human need.
最后，社会最低保障确实与人类的需要密切相关，但是人类的需要应该按照公民资格来加以界定。
Finally, a social minimum is indeed related to human needs, but human needs may be defined by the citizenship of persons.
世界上有很多不同种类的城市供人类居住，它们的存在是为了满足来自不同文化、气候地区的人类的需要。
They are all vastly different types of human settlement, meeting different aspects of human need in different cultures and climates.
随着人类对银杏的认识，研究的深入，天然银杏资源愈来愈不能满足人类的需要，人工栽培受到了普遍的关注。
With deeper understanding and study of Ginkgo biloba L, natural Ginkgo biloba L can't satisfy the needs of the people. The people follow with interest cultivation techniques of Ginkgo biloba L.
即使扣去这些以及一些风力达不到开发要求的地区，我们依然有40到85太瓦的风能和580太瓦的太阳能，都远超未来人类的需要。
If we subtract these and low-wind areas not likely to be developed, we are still left with 40 to 85 TW for wind and 580 TW for solar, each far beyond future human demand.
变化不应引起恐惧，而是一件受欢迎的好事。它是保持这个重要机构在未来的相关性和有效性，满足世界上贫困人民的需要以及全人类的需要的关键。
It is the key to keeping this important institution relevant and effective in the future and meeting the needs of the world's poor, and of humanity as a whole.
专家说需要对每种污染物进行测试，以查明对人类的长期影响。
Experts say testing needs to be done on each contaminant to determine the long-term effects on humans.
为了生存，人类需要对世界有一个合理准确的看法。
Humans need a reasonably accurate view of the world in order to survive.
我们都看到过，计算机对个人姓名的使用如何使人着迷，这需要他们像对待人类一样对待计算机。
We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.
随着生活受到各种迫在眉睫的挑战影响，即气候危机和工作场所自动化的影响，人类比以往任何时候都需要创造性思维。
As lives are affected by any number of looming challenges—climate crisis, automation in the workplace—humans are going to need creative thinking more than ever.
这错误太离谱了：人类不仅需要自然，而且认为人与自然世界是可分离的这一观念本身就具有强大的破坏性。
The error here is far too deep: not only do humans need nature for themselves, but the very idea that humanity and the natural world are separable things is profoundly damaging.
我们需要帮助我们的孩子学习如何最好地与智能电脑合作，以提高人类的决策能力。
We need to help our children learn how to best work with smart computers to improve human decision-making.
经济需要压过了军事扩张，这将是人类有史以来的第一次。
It would be the first time in human history that economic necessity has prevailed over military aggrandizement.
人类需要有强于自身的形象，上帝就是这个想法的投射。
The idea of God is a projection of humans' need to have something greater than themselves.
驾驶是一项复杂的任务，人类需要很长时间才能完全掌握。
Driving is a complex task that takes humans a long time to perfect.
人类似乎也有一种需要归属感的强烈愿望。
我认为人类是信息的消费者，不去吸收信息需要努力才能做到。
I argue that humans are information consumers, and it takes effort not to absorb information.
大坝、引水渠和其他基础设施仍然需要修建，尤其是在人类基本需求尚未得到满足的发展中国家。
Dams, aqueducts and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.
这一预测向人类呈现出了广泛的社会、经济、环境和政治问题，这些问题需要在当下解决，以确保人类拥有可持续发展的未来。
Such a projection presents mankind with wide-ranging social, economic, environmental and political issues that need to be addressed today to ensure a sustainable future for all.
人类需要使用工具，因为他们没有像其他食肉动物如狮子和老虎那样锋利的牙齿。
Human beings needed to use tools because they did not have sharp teeth like other meat-eating animals, such as lions and tigers.
为了养活更多的人口，人类需要获得可耕地，因此大量的树木被砍伐。
To feed the larger population, humans need to obtain arable lands, so there is a massive clearing of trees.
今天，许多人开始意识到，为了保护环境和为了人类的生存，我们需要更多的人成为素食者。
Today, many people have come to realize that to help the environment and for the human race to survive, more of us will need to become vegetarian.
今天，许多人开始意识到，为了保护环境和为了人类的生存，我们需要更多的人成为素食者。
Today, many people have come to realize that to help the environment and for the human race to survive, more of us will need to become vegetarian.
应用推荐