在一些举世闻名的宗教建筑及画作中,都有天使、童天使以及丘比特点缀其中;他们盘旋于天际,见证著上帝与人类的所作所为。
Angels, cherubs and putti adorn some the world's most famous religious paintings and architecture, hovering in the air to witness the deeds of God and men.
新闻正不断报道人类给地球动植物群造成严重破坏的所作所为。
The news is constantly reporting what human endeavours have caused extensive damage to flora and fauna in the planet.
难道他是上帝的化身,来检查人类在地球上的所作所为吗?
Is he God, making a personalinspection of what humanity has done to his earth?
人类是非常奇怪的生物:有半数的人指责自己的所作所为,而另一半则在实行自己所指责的事情。
Mankind is very odd creature: one half censure what they practice, the other half practice what they censure.
你的所作所为深刻地影响人类。
你的所作所为深刻地影响人类。
应用推荐