人类生活需要精确语言,但并不排斥模糊语言。
本实用新型是一种由拉链和报警电路组成的报警拉链,属人类生活需要领域。
The utility model relates to an alarm zipper which is composed of a zipper and an alarm circuit. The alarm zipper belongs to the field of the human necessities.
百草烟是人类生活需要的发明。百草烟主要的技术问题是烟叶与不同草本植物混合的比例。
The present invention is herbal cigarette and has the technological key point of ratio between tobacco and various herbal plant material.
随着生活受到各种迫在眉睫的挑战影响,即气候危机和工作场所自动化的影响,人类比以往任何时候都需要创造性思维。
As lives are affected by any number of looming challenges—climate crisis, automation in the workplace—humans are going to need creative thinking more than ever.
不过,要改变大气层使人类能够在那里生活,还需要更长的时间。
It will take a bit longer, though, to transform the atmosphere so that human beings could live there.
他们需要理解神是创造者,与人类不同,而且我们的生活都要对神负责任。
They need to understand that he is the Creator, unlike man, and that we are accountable to Him for our lives.
但我们人类生活在经文的这一边,我们抬头看,我们阅读上帝的著作,我们需要读经文。
But we humans we live on this side of scripture, and we look up and we read the writings of God, and so we need scripture to read things.
在20世纪的大多数时间里,他都在极力宣扬,每个人在生活中的追求各有不同,这便是人类面对的现实,我们需要学会适应它。
He spent much of the 20th century arguing that different people would always want different things out of life, that this was part of the human condition, and that we had better get used to it.
我们是没有耐性的人类,很多人并不愿意花上多余的时间,4年,5年,甚至是用10年去追求自己生活之外真正需要的东西。
We are impatient human beings. Many of us are not willing to go the extra mile or wait the additional four, five, or maybe ten years for getting what we really want out of life.
问题:人类需要在一个温暖(但不是太热)和干燥,光线充足的地方生活和工作。
The problem: Humans want a warm (but not too warm) and dry place to live and work that has lots of light.
向那些需要帮助的人捐献钱财和其他生活必需品是表达人类之爱的一种很好的方式。
Contributing money and other necessities to people who are in great need is a good way to express human love.
如果每个人都过这样的生活方式,人类恐怕需要2.75个行星来维持生存。
If everyone lived such a lifestyle, humans would need 2.75 planets to survive.
作为人类的我们需要去改变生活的方式从而与星球更加协调。
And ways in which we as humans need to change to live in greater harmony with the planet.
人类和动物常常生活在同一个区域同一块土地上。我们需要学会怎样和动物邻居们相处。
People and animals often live in the same area, or territory. We need to learn how to get along with our animal neighbors.
正如上篇所说那样,MHC在人类这样需要合作与群居生活的生物中就显得尤为重要。
As the previous article suggests, that could be particularly important in a collaborative, group-living species such as humanity.
这些任务可以帮助我们了解,人类能在距离地球多远的地方生活——如果我们要开展前往火星的长途旅行,这些信息都是我们需要去了解的。
These missions will teach us how humans can live far from Earth -- something we'll need for the long journey to Mars.
中国的古典建筑、传统家具附设木地板是社会生活的重要组成部分,是人类改善室内居住环境的第一需要。
China's classic architecture, traditional furniture and wood floor constitute the major part of social life, which serves best for the human kind to improve their inner living conditions.
它为人类存在这一终极问题提供的答案,满足了个体化程度最高、最清醒社会成员的需要,并回答了生活意义这一命运悠关的疑问。
To the ultimate questions of human existence it provides answers which satisfy the most developed and discriminating members of the society and the fateful question of the meaning of life.
正如我们所了解的,动植物需要水,人类的生产生活也需要水。没有水便没有生命。
As we all know, plants and animals need water. So do the people's life and production, t, ife couldn't go on without water.
人类在乡村地区因生产、生活的需要,逐渐改造自然、适应自然而形成的乡村景观,展现了农业文明特有的田园风光。
For production and living needs, human gradually transform and adapt to the nature, then the rural landscape comes into being, demonstrating unique pastoral scenery under agricultural civilization.
人类学是对人类所有生活方式的研究,需要一个人将全部的精力与时间都投入其中。
Anthropology is the study of whole ways of life, to which one must be completely committed, all the time.
这种关系的分析将以理论需要引导实践应用,为人类生活带来更多的便利和利益。
The analysis of this kind of relation will need to guide practice application with the theory and will bring more convenient and interests for human life.
娱乐是人类精神文化生活的合理需要。
Entertainment is the reasonable need for the spiritual and cultural life of human beings.
然而室内空间作为人类生产生活的物质载体,需要满足居住性、舒适性、耐久性和经济性。
However interior space for the production and lives of the human material carriers, need to meet the living, comfort, durability and economy.
这些与人类生活密切相关的环境问题迫切需要我们对裂隙介质中地下水及污染物运移的机制进行研究。
The questions about environment, tying up to peoples life, need to make research urgently on the transport mechanism of water and solute in fractured medium.
这些与人类生活密切相关的环境问题迫切需要我们对裂隙介质中地下水及污染物运移的机制进行研究。
The questions about environment, tying up to peoples life, need to make research urgently on the transport mechanism of water and solute in fractured medium.
应用推荐