只有在否定中你才能体会到“后现代”教育社会学关注人类生存意义的深刻含义。
Only with this denial could one understand the deep meaning the post-modem sociology of educations concern for the significance of human existence.
本文通过对人性化内涵的阐述，指出人性化设计是人类生存意义上的一种最高设计追求。
By expounding on the meaning of user-friendliness, this paper points out that user-friendly is the highest goal of a designer who aims to meet the needs of man in life.
为了金钱人们可以动用一切手段甚至是极端手段，仿佛金钱就是人类生存意义格式化的目标。
That people can employ all means for money is a FMT target even be human being significance on the crook, as if money accommodates oneself to.
我想要把生存的意义传授给世人，那意义就是超人，那就是冲破人类乌云的——闪电。
I want to teach men the sense of their existence, which is the Superman, the lightning out of the dark cloud — man.
正如蚁冢中单个蚂蚁之间的战争对于生存没有什么根本意义一样，人类社会中个体成员之间的斗争也是如此。
As little as a battle between single ants of an ant hill is essential for survival, just so little is this the case with the individual members of a human community.
建立永久的月球栖息地，主要是为人类生存，意义重大。
Creating a permanent lunar habitat is important primarily for our species' survival.
哲学理论面对的是人和人类的生活世界，体现的是人对自身生存意义的理解和价值理想的追求。
Philosophy theory refers to human beings and their real-life and reflects people's understanding the meaning of survival and pursuing their ideal.
生态环境已经从单纯意义上的人类生存要素转变为社会意义的经济要素。
Ecological environment has converted from the essential factor of human existing from the single meaning to an economical element of social significance.
它的文化功能体现在揭示人的生存境遇，追问人的存在意义，构筑人类的诗意理想。
Its cultural function is manifested by revealing human's survival circumstances, closely examining human 's existence significance, and constructing humanity's poetic idea.
在天堂活的有意义和有次序也是人类生存的工具。
To live a meaning and order on to the heavens is also as human's survival tool.
终极关怀的主要内涵是追问人类生存的终极价值和终极意义，寻求灵魂的归宿。
The main connotation of ultimate concern is to question closely both the meaning and value of human existence, to look after the end-result of spirit.
现在这不是一篇文章，试图预先假定的意义，人类的生存。
Now this is not an article trying to presuppose the meaning of existence of humanity.
本文就是通过对萨满教文化艺术形式的艺术形态学考察进而揭示出人类生存的终极意义。
This article want to traverse the artistic morphological inspection of shamanistic artistic form then reveal the ultimate significance which human living.
土地是人类赖以生存的基础性资源，对于农业大国的中国农民来说土地的意义更是不言而喻。
Land is the basis of human survival resources, the large agricultural land of the Chinese farmers are self-evident meaning.
以海德格尔关于恐惧的哲学思考为依托，从恐惧与存在、恐惧与死亡两个视角来揭示恐惧作为人类生存境况的本体意义。
We base on the philosophy of Heidegger's thinking on angst, and from the perspective of angst and existence, angst and death to reveal the situation of human existence as ontological significance.
i凝聚蒸汽人类生存成为一个可行的和有意义的理解。
I coalesce the vapors of human existence into a viable and meaningful comprehension.
小说的全部意义就在于充分揭示了存在的本真状态，并从哲学的高度观照了现代人类的生存困惑。
All the meanings of the novel lie in that it fully presents human beings real state, and observe on philosophical height modern humans existing puzzlement.
世界已经进入新海洋时代，海洋不再仅是一个障碍而更主要是一个生存空间，海洋对于人类有了新的意义。
The world has already entered a new ocean era and the ocean presents new meanings to humankind, which is no longer just an obstacle but a survival space.
生命意义的寻找、发现与实现是每个个体生命的生存使命口“寻找生命的意义是我们作为人类的不懈追求。
Searching, discovering and realizing the meaning of life is the survival mission of individual life. Searching for the meaning of life is our unswerving pursuit.
这一死亡事件折射出人类生存中的道德信仰—理性在人的生命存在中的意义。
The events of death refracts the moral belief in the living of our human being—The meaning of ration in the existence of our life .
博客作为一种新兴的网络传播方式，其更重要的意义在于，它已经成为当代人类的一种生存选择。
The critical sense of blog, which is a new pattern of network delivery, is that blog has been a kind of living choice.
病毒给人类的生存造成了严重危机，因此寻求快速检测病毒的方法具有重要的社会意义。
As virus have caused the serious crisis for human being, it is very important to seek for a fast method of virus detection.
水资源是人类生产和生活种赖以生存的基础资源，也是控制生态环境不可缺少的重要因素。因此发电厂中水回用具有重要意义。
Water is the basic source in human life, it is also the necessary factor of environment control, so reclaimed water reuse is very important in power plants.
在这个层面上，翻译赋有更高层次的文化哲学意义：翻译是对人类生存方式的阐释与追求，它为差异共存、和谐共在的世界文化新秩序的重构提供了巨大的潜能。
By pursuing inter-hess as its cultural ideal, translation is able to project a vision of a heterogeneous yet harmonious world and to push for a new global order predicated on mutual understanding.
人们通常意义上理解的自然灾害是由于自然原因引起的突发性事件对人类的生存利益造成的伤害。
People's general cognition of natural disasters is the harm done to the interest of man's existence by unexpected incidents due to natural causes.
人们通常意义上理解的自然灾害是由于自然原因引起的突发性事件对人类的生存利益造成的伤害。
People's general cognition of natural disasters is the harm done to the interest of man's existence by unexpected incidents due to natural causes.
应用推荐