在未来,也许危险的大块冰雪可以被发现并在它们夺走人类生命之前被移除。
In the future, perhaps dangerous masses of snow and ice can be found and removed before they take human lives.
尤其是人类生命(或许有些自大)。
肯定地说,有氧气不担保人类生命。
那就是我们人类生命的开始。
2010年确实曾被提及是所有人类生命的末日。
它对人类生命的威胁几乎可以忽略不计。
多数人都尊重人类生命。
我们捍卫人类生命的尊严并维护婚姻和家庭。
We defend the dignity of all human life and uphold marriage and family.
我可能稀少,但是很珍贵,因为我能满足人类生命的需要。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
但是正是这种对潜在的人类生命的毁坏困扰了乔治·布什和他的支持者。
But it was this destruction of potential human life that disturbed George Bush and his supporters.
对希望在人类生命方面看到最佳可能结果的人,责任是一个重要的主题。
Accountability is an important theme for those who want to see the best possible results in terms of human lives.
对人类生命而言,除了大气里有氧气之外,还有许多其他条件。
There are many other conditions needed for human life other than oxygen in the atmosphere.
这次攻击显示了对人类生命的全然漠视,也是在炫耀对国际义务的不尊重。
The attack demonstrates a total indifference to human life and a blatant disregard of international obligations.
干细胞向来的名声备受争议,但事实是他们让人类生命成为可能。
STEM cells have a controversial reputation, but in truth they are what makes human life possible.
人类生命的跨度给我们搜集口述历史资料的主题设置了疆界和范围。
The human life span puts boundaries on the subject matter that we collect with oral history.
幸福是人类最后的目的和至善的总和,它赋予人类生命的真正的意义。
Happiness is the sum of human final purpose and the supreme good, it gives the real meaning of human life.
这些重点并不是全新的内容,但是为拯救人类生命,它们确实需要改变承担的任务。
These priorities are not radical new insights but they do require altered commitment to saving human life.
过电流保护装置在电力系统是必不可少的,限制了威胁人类生命和财产损失。
Overcurrent protection devices are essential in electrical systems to limit threats to human life and property damage.
沉溺于毒瘾和苦痛的人们将通过信仰重建计划获得新希望,脆弱的人类生命将获得更好的保护。
The addicted and suffering are finding new hope through faith- based programs. Vulnerable human life is better protected.
水是人类生命的源泉,但在我们身边却有一些人不珍惜着大自然赐给我们的生命之水。
Water is the source of human life, but there are some people around us do not appreciate the nature gives us the water of life.
他补充说道:“我深信在法律在保护生命权利方面取得了进步,保护人类生命的进程将进行到底”。
"I'd make sure the progress that's been made to provide for life and to protect human life would not be progress that is reversed," he said.
自古以来,地震对人类生命和财产所造成的毁灭性影响促使人们探求预测地震的可靠方法。
Since antiquity, the devastating effects of earthquakes on human lives and property have encouraged the search for reliable methods of earthquake prediction.
如果我们真的是通过自然选择的过程进化出来的结果,那么人类生命的价值看起来是不能追溯到源头的。
If we were truly a result of evolution by process of natural selection, this value on human life seems as though it has no source.
拥有珍贵的人类生命我才能有如此深度的意识并用语言表达出自己的感受,你也才能立即理解我的意思。
That I can rise from some depth ofawareness to express this to you and that you can receive me in this instant ispart of our precious human birth. You could have been an ant.
事实上,科学界在1968年就表明:脑(智囊)死是人类生命存亡的分界线,无思维,无生命。
In fact, in 1968, brain death became the deciding threshold for human life. No mind, no life.
在其推理的尽头,荒谬的心智不会像期待找到种种例证和人类生命的呼吸一样,那么期待着道德准则的发现。
The absurd mind cannot so much expect ethical rules at the end of its reasoning as, rather, illustrations and the breath of human lives.
作为佛教徒,同时也作为一名人类,我视爱与仁慈、对他人的仁爱与友善,为人类生命中最重要、最本然的品质。
As a Buddhist and as a human being I consider love, kindness, affection towards one another and friendship to be some of the most important and natural qualities of human life.
在这个问题上没有自满或是听之任之的余地,因为这个问题被认为范围不大—尽管它涉及到奴役和人类生命的毁灭。
There is no room for complacency on this issue, or dismissal because the problem is not considered to be on a significant scale - it involves servitude, and therefore the devastation of human lives.
在这个问题上没有自满或是听之任之的余地,因为这个问题被认为范围不大—尽管它涉及到奴役和人类生命的毁灭。
There is no room for complacency on this issue, or dismissal because the problem is not considered to be on a significant scale - it involves servitude, and therefore the devastation of human lives.
应用推荐