已经遗忘人类接触重要的企业中也一样。
The same applies to businesses that have forgotten the importance of the human touch.
她说她喜欢与人类接触。
它们特别避免与人类接触。
大象将继续是和人类接触的最伟大的动物之一。
Elephant is and will continue to be one of the greatest creatures man has ever come into contact with.
大象是并将继续是一个伟大的人类接触过的动物。
Elephant is and will continue to be one of the greatest creatures man has ever come into contact with.
delaMaza发布的关于人类接触的文章可以总结为。
人类接触金属的机会很多，一些金属的有害作用颇受关注。
Human body is involved in variety of environmental exposures to metals. Harmful effects due to certain metals have been deeply concerned.
惧怕与人类接触是阿拉斯代尔-格雷的小说《拉纳克》的主题。
The fear of human contact is central to Alasdair Gray's novel 'Lanark'.
伊波拉—赖斯顿病毒在猪农场的出现增加了人类接触和感染这种病毒的几率。
The presence of Ebola-Reston virus on pig farms increases the odds of human exposure and infection.
同样，小狗在三周大的时候没和人类接触过也不会自然的和人类社交。
Likewise, a puppy who has not been handled by people from about three weeks will not naturally socialize well with them.
人类接触，是最有可能因一咬，或白手起家，从一个受感染的动物。
Human exposure is most likely because of a bite or scratch from an infected animal.
人类接触二恶英，90%以上是通过食品，其中主要是肉制品和乳制品、鱼类和贝类。
More than 90% of human exposure to dioxins is through the food supply, mainly meat and dairy products, fish and shellfish.
关于小群场院禽鸟是否存在病毒，了解甚少。而在这种地方，人类接触和感染的风险最高。
Little is known about the presence of the virus in small backyard flocks, where the greatest risk of human exposures and infections resides.
限制人类接触H5N1病毒的风险以及最后出现新的大流行性病毒的危险性是至关重要的。
It is vital to limit the risk of human exposure to the H5N1 virus and the consequent risk of an emergence of a new pandemic virus.
人类接触二恶英，90%以上是通过食物，主要是肉类、乳制品、鱼类和贝壳类食品。
More than 90% of human exposure is through food, mainly meat and dairy products, fish and shellfish.
1958年，圣易路斯的科学家们就开始收集婴儿的牙齿以研究地面试验与人类接触之间的联系。
In 1958 scientists in st Louis began a campaign to collect baby teeth to study the link between above-ground testing and human exposure.
通常，一只野猫适应人类接触的时间是几天或者几周，但有音乐的帮助，就只需一天。
The time it normally takes to get a formerly feral cat ready to interact with humans is usually measured in days and weeks but the music has helped them in just one day.
通常，一只野猫顺应人类接触的工夫是几天或者几周，但有音乐的协助，就只需一天。
The time it normally takes to get a formerly feral cat ready to interact with humans is usually measured in days and weeks but the music has helped them in just one day.
泰国公共卫生部正对这一事件进行调查，其中包括在猫中进行调查和对人类接触者的健康进行监测。
Thailand's Ministry of Public health is investigating the incident in cats and is monitoring the health of human contacts.
霍尔特扮演的僵尸r对自己的现状感到非常矛盾，一方面他想和人类接触，一方面他又想吃掉他们。
Hoult stars as r, a Zombie who feels extremely conflicted about his current state and even more about chowing down on human flesh.
预防或减少人类接触二恶英的最佳途径是通过控制源头，也就是说，严格控制工业过程，以尽可能减少二恶英的形成。
Prevention or reduction of human exposure is best done via source-directed measures, i.e. strict control of industrial processes to reduce formation of dioxins as much as possible.
故事就是一个比生活更有力量，更有条理，更有意思的一个有创造性的对话。它们是人类接触和交流的货币。
Stories are the creative conversion of life itself into a more powerful, clearer, more meaningful experience. They are the currency of human contact.
由于城市居民对自然环境这一绿色空间的需求日益增加，绿地作为人类接触自然环境的重要场所也逐渐被重视。
Because the demand of human for urban green space is gradually increased, the green space as an important place for human contacting to the natural environment is also be paid more and more attention.
官员们承认，尽管他们的清理工作仍在中国水的水质尺度的最低等级，不适合人类接触，而今年的另一个“大花”是可能的。
Officials admit that despite their clean-up efforts the water remains at the lowest grade in China's water-quality scale, unfit for human contact, and that another "big bloom" is possible this year.
除此之外，也有必要从动物的癌变数据外推至人类癌变水平，并解决人类接触水平上的不确定性。海底交混响就是按时间外推到一种时间零值的。
Beyond that problem, it is necessary to extrapolate cancer data from animals to humans, and to deal with uncertainty about the levels of human exposure.
该病毒通过与受感染的鸟类或其粪便的密切接触传播给人类，不能在人与人之间传播。
The virus is transmitted to humans by close contact with infected birds or their excrement, and cannot be passed from human to human.
随着保护区变得越来越小以及人类的活动扩张到了这些保护区的边界，狮子跟人类的接触也就越来越多。
As conservation areas become smaller, lions are increasingly coming into contact with human populations, which are expanding to the boundaries of these protected areas.
这是促使非人类动物、人类婴儿，甚至可能是人类成年人探索和寻找新事物的动力，而在持续接触之后，他们对新事物的兴趣会减弱。
It's what motivates non-human animals, human infants and probably human adults to explore and seek out new things before growing less interested in them after continued exposure.
这是促使非人类动物、人类婴儿，甚至可能是人类成年人探索和寻找新事物的动力，而在持续接触之后，他们对新事物的兴趣会减弱。
It's what motivates non-human animals, human infants and probably human adults to explore and seek out new things before growing less interested in them after continued exposure.
应用推荐