自然地理地质环境背景条件为内因，人类工程活动为外因。
Phyisographic and geological setting is the internal factor, engineering activities of human being the external factor.
高切坡是人类工程活动对自然斜坡的改造而形成的人工陡坡。
The high cut slope is the artificial steep slope transformed from natural pitch through human project activity.
论述主要由于人类工程活动而引起的塌陷灾害及塌陷工程学。
The subsidence disaster caused by engineering activities of mankind and the subsidence engineering are discussed.
自然产生的和人类工程活动引起的滑坡灾害在我国都相当严重。
The naturally occurred and human engineering activity induced landslide hazards are rather serious in China.
利用自然因素、地质因素、人类工程活动触发因素(八个)进行了相关分析。
Moreover, the relative analysis of eight factors, such as natural factor, geological factor, factors of man's engineering activity, are made in this paper.
城市人类工程活动等已经成为强大的地质营力，强烈地参与到自然地质作用之中。
Artificial engineering activities in cities have become a forceful geologic agent, which participates intensively in the natural geologic processes.
峡谷桥位斜坡岩体工程地质问题是人类工程活动与岩体工程地质条件之间矛盾的反映。
Rock mass engineering geological problem of bridge site in gorge slope reflect the discrepancy between human engineering activity and engineering geological conditions.
因此，建立完备准确地建设地下空间信息对于规划、设计、施工等人类工程活动是至关重要的。
So, to build a complete and accurate underground space information system is essential to the activities of planning, design, constructing etc.
研究表明，因受气候、人类工程活动等影响，区内地下水天然资源近十几年来呈逐渐减少趋势。
Study showed natural resources of groundwater were reducing in recent years influenced by climates and human engineering activities.
这些区域地质灾害频繁发生主要是由植被覆盖率低、地质环境质量较差、人类工程活动不当等因素所致。
Frequent debris flow hazards in these areas are mainly because of lower vegetation coverage rate, worse geological environment, improper human projects, etc.
降雨和人类工程活动决定着不同地质灾害类型在时间上发生的频率和密度，是地质灾害形成与发生的主要诱发因素。
The stratum and lithology are the basic internal factors, human activity and rainfall are the stimulative factors which to be responsible for the rate and time of the genesis of hazards.
课程内容包括生物医学工程及其与人类活动的范围方面的基本概念。
The course covers basic concepts of biomedical engineering and their connection with the spectrum of human activity.
工程作为人类活动的一项重要内容，已经存在了几千年，但真正从哲学角度研究工程只是最近十几年的事。
As an important part of human lives, engineering has been existing for several thousand years, however, it is within the several decades for the study in philosophy point of view.
边坡是人类生存和工程活动最基本的自然地质环境之一。
The slope is one of the most basic natural geological environments for human survival and the project activities.
工程地质环境是指人类从事工程活动的地质环境。
The engineering geological environment is related to the geological environment in which human engineering activity is conducted.
河口衰亡的主导诱因是人类对河流所实施的水利工程活动。
The main reason of estuary decline is human activities like constructing reservoirs, diverting water, etc.
作为一种特殊的地质灾害，黄土洞穴对人类居住环境、工程活动危害十分巨大。
As a special geological disasters, loess cave on the human living environment, engineering activities against huge.
非线性现象是在工程技术、科学研究以至自然界及人类社会活动的各个领域普遍存在的问题。
Nonlinear phenomena are general problems in every field of engineering technology, science research, natural world and human society activities.
立井井壁破坏是一种特殊类型的工程地质灾害，是人类采矿活动和地质环境相互作用的结果。
The fracture of shaft lining is a special type of engineering geologic disasters and is caused by interaction between mining and geological environment.
滑坡的形成除与地质条件有关外，降雨和人类的工程活动是很重要的诱发因素。
Rainfall and human activities are of the very important triggering factors of the landslide relating to geological condition.
立井井筒非采动破坏是一种特殊类型的工程地质灾害，是人类采矿活动和地质环境相互作用的结果。
Non-mining fracturing of shaft lining is a special engineering geologic hazard and is caused by interaction between mining and geological environment.
开辟盐田和围垦造陆工程等人类活动，对海岸演变的影响显著。
Thus, human activities such as opening up salt fields and reclaiming tidal flats have impacted the coastal evolution processes remarkably.
合唱与工程活动都体现了人类的建构能力——设计宏大计划，并将其清楚无误地传达至他人。
Both choral singing and engineering are examples of the architectonic ability of man: of his power to make a large plan and to convey it clearly to others.
（软件工程从来不是一门缜密的学科，因为它涉及到人类活动）”。
Software engineering will never be a rigorous discipline with proven results, because it involves human activity.
（软件工程从来不是一门缜密的学科，因为它涉及到人类活动）”。
Software engineering will never be a rigorous discipline with proven results, because it involves human activity.
应用推荐