我们现在正致力于研究人类基因组项目。
借助人类基因组项目搜集到的信息，科学家已经掌握了一些改善人们健康的方法。
With information gathered from the Human Genome Project, scientists have already improved the health of some people.
人类基因组项目完成的一个根本目的是对所有预测的基因及其蛋白产物的辨识与功能注释。
A crucial aim upon the completion of the human genome is the verification and functional annotation of all predicted genes and their protein products.
虽然从技术角度来看，人类基因组项目非常庞大，其实它只不过是由数百万经巧妙编排的小型重复行为的总和。
Though a technical tour-de-force, the Human Genome Project was actually the sum of millions of small, repetitive actions by cleverly programmed robots.
2001年中国科学家宣布他们已完成国际人类基因组项目中自己的任务，证明了中国科学家是世界一流的科学家。
In 2001, Chinese scientists announced that they had completed mapping out their part of the international human genome project, proving that Chinese scientists are among the world's best.
人类基因组项目和其它大规模测序项目带来生物学数据的爆炸性增长，传统的实验确定方法已经远远不能满足需求。
HGP and other sequencing projects bring explosive accumulation of biological sequences, which leads that traditional experimental methods can not meet the demand at all.
2002年中国科学家宣布他们已经完成了国际人类基因组项目中自己承担的任务，从而证明了中国科学家是世界上一流的。
In 2002, Chinese scientists announced that they had completed their part of the international human genome project, proving that Chinese scientists are among the world's best.
2002年中国科学家宣布他们已经完成了国际人类基因组项目中自己承担的任务，从而证明了中国科学家是世界上一流的。
In 2002, Chinese scientists announced that they had completed their part of the international human genome project, proving that Chinese scientists are among the world's best.
应用推荐