我那时留的长头发证明了人的表现影响别人的行为。
The long hair I had at the time proved that appearance affects behavior.
长头发不是成年人合适的选择。
在显微镜下观察翠鸟的长羽支,这些比人类头发质地更好的毛发一直闪烁着,让人联想起加勒比的风光。
Under a microscope each long kingfisher barb, finer than a human hair, glitters with shades of the Caribbean.
在印度尼西亚人眼中,黝黑的肤色并不好看——白皙的皮肤加上长而直的头发才是美丽的基本标准。
In Indonesia, having a tanned skin tone is not considered beautiful - fair or light skinned with long straight hair are the basics "rules" of being attractive.
在院子里他们遇见一个人,他长著一双疯狂的眼睛,头发蓬乱,正狂热地设法逮住苍蝇,把它们装在他的口袋里。
They came across one individual in the grounds, with wild eyes, disheveled hair, feverishly endeavoring to catch flies and keep them in his pocket.
当地蓄长头发的年青人,甚至还有几个旅游者振臂相助。
Local long-haired types and even a few tourists pitch in to help from time to time.
他的头发是金黄色的,顶上剪的很短而后脑勺留的挺长,是最新潮的正宗朋克造型。不过他所表现出的职业态度让人吃惊。
His blond hair was cut short at the top and long at the back in the latest proto-punk fashion, but he demonstrated a heck of a business attitude.
他的头发是金黄色的,顶上剪的很短而后脑勺留的挺长,是最新潮的正宗朋克造型。不过他所表现出的职业态度让人吃惊。
His blond hair was cut short at the top and long at the back in the latest proto-punk fashion, but he demonstrated a heck of a business attitude.
应用推荐