作者强调,不识数并不影响一个人的认知能力。
The author emphasizes being anumeric does not affect one's cognitive ability.
一项新的研究未能找到任何确凿的证据证明生活方式的改变可以防止老年人的认知能力下降。
A new study has failed to find any conclusive evidence that lifestyle changes can prevent cognitive decline in older adults.
而多媒体易弱化人的认知内驱力。
In my opinion multimedia tends to weaken people's cognition ability.
而多媒体易弱化人的认知内驱力。
In my opinion But the multimedia tends to weaken people's cognition ability.
一个人的认知是一个人的现实。
元认知在指导、调节人的认知活动中起着重大作用。
Metacognition plays a critically important role in guiding and adjusting people's cognitive activities.
大脑扫描为西方人和亚洲人的认知上的惊人差异提供支持。
Brain scans support surprising differences in perception between Westerners and asians.
在西方的文明中,对人的认知的兴趣可以追溯到古代的希腊。
In Western civilization, interest in human cognition can be traced to the ancient Greeks.
因此,教育就是关于改变人的认知,从表面的认知到深入的认知。
So the Paiddeia is precisely about that formation of changing and shift from the superficial to the substantial.
而对于人类来说,研究发现有氧锻炼能增强老年人的认知能力。
And in humans, aerobic exercise has been found to boost cognitive function in the elderly.
根据图式理论,人的认知是由记忆中的图式作用于未知而实现的。
According to Schema Theory, people's cognition is realized through Schema's exertion on the unknown things in memory.
但是不同于真实世界的是,你对一个人的认知只限于电脑荧幕上的文字。
Unlike the real world, however, your knowledge about a person is limited to words on a computer screen.
费斯汀格认知不协调理论认为,人的认知系统有保持协调一致的倾向。
According to Festinger s cognitive dissonance theory, peoples cognitive system has a tendency to keep consonance.
从认知的角度看,对偶的形成受到人的认知心理上的对称性原则的影响。
In view of cognition, the formation of antithesis is influenced by the symmetry principle of cognition.
便是不同于真实世界的是,你对一个人的认知只限于电脑荧幕上的文字。
Unlike the real world, however, you knowledge about a person is limited to words on a computer screen.
语言的形象化对人的存在,人的认知和创造性思维的培养都有重大的意义。
The vividness language makes much sense in the existence of human beings, understanding of human beings and creativity.
除非注入非凡效率,日志数据的高量,速度和品种可以迅速压倒人的认知。
Unless filtered with brutal efficiency, the extreme volumes, velocities, and varieties of log data can quickly overwhelm human cognition.
新研究发现:使用互联网只几天就能改变我们的大脑,也许有助于提高老年人的认知功能。
Using the internet for just a few days alters our brains – and may help improve cognitive function in the elderly, according to new research.
关联理论从人的认知出发,在动态语境中对隐喻做出阐释,较好地解决了隐喻理解这一问题。
Relevance theory explains metaphor in a dynamic context from the human cognitive perspective, which offers a new way to view metaphor and reveals the nature of metaphor understanding.
语义的模糊性产生于人类的认识过程,人的认知心理对语义模糊性的产生和识别起重要作用。
Semantic fuzziness comes into being during the cognition process of human beings. And cognitive psychology is essential to the production and recognition of semantic fuzziness.
当代认知心理学主要采用信息加工的观点去研究人的认知过程,包括感觉、知觉、记忆、思维、想象等等。
The modern cognitive psychology investigates human cognitive process in terms of feeling, sense, memory, thinking, imagination etc, from the viewpoint of information processing.
但是只有男性老年人的认知反应时因情绪图片条件而异:消极情绪图片延迟反应,积极情绪图片促进反应。
Whereas only old men show different response time due to different affective priming condition, that is, old men′s response was facilitated by positive affective priming while baffled by negative.
双手交互作为一种自然的人机交互形式,不但符合人的认知习惯和行为特征,而且能提高计算机输入的带宽。
As a natural measure of HCI, two-handed interaction not only matches the habit of human cognition and behavior, but also improves the bandwidth of computer input.
言语交际的目的就是改变听话人的认知语境假设,实现所传递的话语信息与听话人理解结果之间的最大趋同。
The purpose of verbal communication is to change the hearers cognitive contextual assumptions, and reach a maximal similarity between what is conveyed and what is understood.
我们还无法知道这些影响的起因,但一个人的幸福和健康会影响他的认知能力或则说人的认知能力促进了他的健康。
Does a person's wellness and happiness affect their cognitive abilities or does a person's cognitive ability contribute to their sense of wellness.
故得出结论:睡眠剥夺对人的认知和脑电复杂性均产生了负向影响。因此,睡眠对维持大脑的功能具有重要作用。
In conclusion, the effects of sleep deprivation on brain cognition and EEG complexity are obvious and negative, which shows the importance of natural sleep.
文章从感知认知和信息编码的角度分析了英汉存现句的使用机理、人的认知取向在英汉存现句的生成方面起的作用。
It analyzes its usages of mechanism and the effects of Mans cognitive on the generation of existential sentences in English and Chinese from the point of the Mans perception and information encoding.
文章从感知认知和信息编码的角度分析了英汉存现句的使用机理、人的认知取向在英汉存现句的生成方面起的作用。
It analyzes its usages of mechanism and the effects of Mans cognitive on the generation of existential sentences in English and Chinese from the point of the Mans perception and information encoding.
应用推荐