无论需要多么紧迫,问题多么紧急,一个人不能没有看似有理的计划就开始行动。
However pressing the need and urgency of the problem one should not procede without a plausible plan.
我们人类不能像其它动物一样浑浑噩噩地活着,人的行动必须有明确的目的和奋斗的目标。
We humans cannot live like other animal to muddle along without any aim, people must have a clear purpose and goal.
虽然我们在一定程度上这还不能和年轻人的作为相提并论,但我们在行动不便之时也不忘搞些名堂。
While we clearly can't compete with the young on a level basis, we do apparently tend to ride mopeds while incapable.
所以人不能像其它动物一样浑浑噩噩地活着,人的行动必须有明确的目的和奋斗的目标。
Therefore, like other animals can not live like people must have a clear purpose and goal.
无论需要多么紧迫,问题多么紧急,一个人不能没有看似有理的计划就开始行动。
However pressing the need and urgency of the problem one should not proceed without a plausible plan.
无论需要多么紧迫,问题多么紧急,一个人不能没有看似有理的计划就开始行动。
However pressing the need urgency of the problem one should not proceed without a plausible plan.
然而,这大宅里有一个人,他还不能让她仅仅通过他的行动来领会他的观点。
There was one person, however, in the house, whom he could not leave to learn his sentiments merely through his conduct.
今天,当我们在阿富汗的作战行动持续将近10年之际,有些人可以理解地就我们在那里的使命提出了一些尖锐的问题,但我们决不能忘记什么是利害攸关的问题。
Now, as we approach our 10th year of combat in Afghanistan, there are those who are understandably asking tough questions about our mission there. But we must never lose sight of what's at stake.
如果一个人冥想中的思想、言语和行动不能显化,它的力量只是虚幻。
Its Force is just illusory if it's not manifested in the thoughts, words and deeds of the one meditating.
强权能约束人的行动,但不能束缚人的心灵。
Power controls human activity, but it cannot fetter human soul, where literature originates.
人常常犯错,我们可以允许这些错误的发生,但是我们因愤怒而采取的错误行动会永久的萦绕在心里,不能散去。
People make mistakes. We are allowed to make mistakes. But the actions we take while in a rage will haunt us forever.
但是,这是我们必须要采取的行动,我们并不能因为这会让人不愉快而退缩,把所有人都推到风险里面去。
But they are the actions we needed to take and it would be wrong to shrink back from something that puts us all at risk just because it is unpleasant.
有些人无法承受很多的幸福因为他们很渺小,他们的想法很短浅,他们的行动很卑微,他们能力不足,不能与人分享。
Some people can't hold much happiness because they're too small, their thinking is too small, their activity is too small, they're too small in their ability to share, they're just too small.
有些人无法承受很多的幸福因为他们很渺小,他们的想法很短浅,他们的行动很卑微,他们能力不足,不能与人分享。
Some people can't hold much happiness because they're too small, their thinking is too small, their activity is too small, they're too small in their ability to share, they're just too small.
应用推荐