可以更容易地看清另外一个人的肢体动作。
人的肢体活动，需要空间。
我们不应该由一个人的肢体语言来评断他的动机。
We should not judge the intention of a person by his body language.
摘要：体育概念的属性是人的肢体活动，其种差是强化体能和非生产性。
Absrtact: the concept attribute of sport is activity of human limbs and trunk, and the specific difference of sport is to strengthen physical power and it is not for production.
初期的太极系列，都是单人一件的作品，从一个人的肢体动态中，表现太极的力道与气韵。
The Taichi series in its early days is a set of individual figurines in which the momentum and tenor of the Taichi art are arrayed through gestures and dynamism of a single body.
曾经有一则报道说，某人在一个荒山游玩，突然发现土里有大量人的肢体，以为遇到了凶杀案，赶紧报警。
Once it was reported that many human body parts were found in a hill by someone travelling in the hill who thought he found a murder case and called the police.
对知识和荣誉的渴望使弗兰肯斯坦发现了能起死回生的秘密，并且通过拼凑人的肢体实现了创造生命的梦想。
Frankenstein, driven by an insatiable desire for knowledge, discovers the secret of animating lifeless matterand by assembling body parts he realizes his dream of creating life.
这样，留在人的血管中的就没有硬的钢针，只有软管了，人的肢体转动或弯曲时，就不能刺破血管壁，避免了医疗事故的发生。
In this case, no hard steel needle but soft tube is left in the human veins so the vein walls will not be punctured when people physically rotate or bend. The medical incidents are prevented.
这个会说话的机器人伴侣眼睛里装有摄像头，可以监视病人，并在互动过程中使用恰当的面部表情和肢体语言。
This conversational robot companion has cameras in its eyes, which allow it to track patients and use appropriate facial expressions and body language in its interactions.
有些人有阅读他人肢体语言的天赋和过人的社会智力，但是其他人必须后天习得。
Some people are naturally gifted at reading body language and have higher social intelligence, while others have to work at it.
作为企业领导人，如果你想鼓励沟通，那你需要注意自己的面部表情、音调，还有肢体语言。
Be conscious of your facial expressions, tone of voice and body language if you're a leader trying to encourage communication.
大脑无法将一个人想要做的事的信息顺利的传递给肢体。
The brain has trouble sending messages to the body to do what the person wants.
作为一个人，在地上你也有神所授予的权柄，特别是基督肢体的一员。
As a human, you also have God - delegated authority on Earth, especially as a member of the Body of Christ.
但95%开展捕获野生动物项目的地区，当地人一贫如洗，这全凭动物保护法律所赐，法律禁止出于食用、娱乐和获取动物肢体或器官的目的猎杀动物。
But on 95% of the land where wildlife is found it nets landlords no money at all, thanks to laws that prevent animals being hunted for food, sport or valuable body parts.
在恋机器人癖们的秘密世界里，理想的女人——或者男人——有着深情凝视的眼眸，可活动的肢体，而且绝对永远不会抛弃你。
In the secretive world of robot fetishists, the ideal woman - or man - has a fixed stare, movable limbs and definitely won't ever dump you.
大多数人类之间的互动是通过肢体语言在不知不觉中发生的。手势，眼神交流和私人空间概念全部是要传授给机器人的知识。
Much of human interaction takes place unconsciously, through body language. Gestures, eye contact, and concepts of personal space are all things that robots are being taught.
根本上来说，风度综合了一个人的自信、信念、得体的肢体语言以及社交能力等各个方面。
Basically, it is the mesh of your confidence, self-belief, strong body language and how well you socially interact.
“有三个人还活着(星期六晚上)，我把他们送到救护车上，他们的肢体残缺不全。”沙库尔说道。
"Three of those that I put in ambulances [on Saturday night] were still alive, they all lost parts of their legs from different places," said Shakoor.
想要弄清楚一个人有没有对你撒谎，其实并不非得用一台精密的测谎仪才能得出结果，你所需要的只是懂一点点关于肢体语言方面知识。
You don't need a fancy machine to tell if someone's lying to you. All you need is a little bit of knowledge about body language.
这个团队使用面部表情，肢体语言和说话与思考的方式和还识别说谎的人，然而有些人靠运气识别出来的没有做的比这个好。
The group used facial expressions, body language and ways of talking and thinking to spot liars while the others did little better than chance.
病人将随机分为两组，一组有手部机器人辅助肢体练习，第二组也会使用机器人，而且机器人会由程序控制，提供更高层次的帮助。
Patients will be randomly divided into two groups. In one group, the hand robot will assist in the limb exercises.
有时，我对某种气味，肢体的碰触，味蕾的刺激，声音或者对某些人会有很强烈的反应
I sometimes react strongly to smells, touches, tastes, sounds, and people.
C：肢体语言怎么会跟一个人的礼貌和修养有关系呢？
A: Body language can be used to impress people or to turn them off. It is directly related to good manners if you think about it.
她能从一个人的手势、肢体语言和声音中读懂大部分细节的含义。
She can read the most minute details from a person's posture, body language and voice.
电影中有雅丽妮和桑迪跳舞的笨拙镜头，他们的肢体语言暗示两人之间毫无感情。
There are scenes where Yalini and Dheepan dance awkwardly, their body language clearly showing that they have no feelings for each other.
此外，治疗师擅长于帮助病人练习不同的方向的肢体移动，因为这些在现实生活中使用，而机器人仅仅是在很少的方向。
A human therapist, moreover, excels at helping a patient practice moving a limb in different directions, as it's used in real life, whereas the robots move in only a few planes.
人的大脑和肢体一样，多用则灵，不用则废。人必须要在耐心，特别是要有信心。
The human mind and body, multi-purpose the spirit, and no waste. People must be in patience, especially have faith.
人的大脑和肢体一样，多用则灵，不用则废。人必须要在耐心，特别是要有信心。
The human mind and body, multi-purpose the spirit, and no waste. People must be in patience, especially have faith.
应用推荐