一些公司的批评家也利用了公司自然人的概念。
Some critics of corporations have also put the idea of corporate personhood to their own USES.
实际承运人的概念最早出现于航空运输领域。
The concept of "actual carrier" first appeared in air transportation area.
但诗之极致究竟别有所在，其着重点在于人的概念与情感。
Yet the essence of poetry lies somewhere else. That is, it has its ultimate aesthetic interest in human conceptions and emotions.
1918年之后，直到1945年之后，人的概念变得模棱两可。
After 1918, and still more after 1945, the idea of man became equivocal.
在当地的“山区致富，多八角，肉桂树，”人的概念。
In the local "mountain to get rich, multi-star anise, cinnamon tree," the concept of people.
并在此基础上对欠驱动机器人的概念提出了修正意见。
And the concept of the under-actuated robot has been amended based on these studies.
没有，我不是穆德迷。我觉得外星人的概念太遥不可及了。
No, I'm not really a Mulder fan. I find the concept of alien life too far-fetched.
首先，论述了自由飞行空间机器人的概念、用途和运动特性。
Firstly, it discusses the concept and usage and motion characteristics of free flying space robot.
在设计戈塔尔人的概念艺术家罗恩·科布笔下，这些生物来自高原冻土带。
Designed by concept artist Ron Cobb, the Gotal alien was described as being a creature from the high tundra in his notes.
使双方交往变得更为复杂的是双方有关威慑和先发制人的概念并不完全对称。
The interaction would be even more complicated because the notions of deterrence and preemption are not symmetrical between these two sides.
在此基础上我们提出了软件人的概念、状态描述，并设计了软件人的结构模型。
On the basis of them, this paper introduces the concept and status description of SoftMan and designs its framework.
本课题在研究各种移动机器人的基础上，提出了一种全新的变形移动机器人的概念。
This subject has put forward the concept of a kind of brand-new deformation mobile robot on the basis of studying various kinds of mobile robots.
在海上货物运输领域无论是《海牙规则》还是《维斯比规则》都没有实际承运人的概念。
In shipping area, neither the Hague Rules nor the Hague-Visby Rules has this concept.
本文引入了模块机器人的概念，并介绍了多自由度手臂、自动对中手腕及柔性手的设计要点。
The article introduces the modular robot and design of some modules including multiple degree of freedom arm, automatic centering wrist and flexible hand.
正当当事人问题是当事人研究中的重要内容，正当当事人的概念与当事人既有区别又有联系。
Proper party is an important part of party research. Proper party concept is related to, meanwhile different from party.
本文针对目前沉船打捞作业中潜水员手工攻打千斤洞的现状，首次提出了拱泥机器人的概念。
Aimed at updating the present method punching rope-hole in wrecked ship salvaging, the concept of a move-in-mud robot based on creeping principle is proposed for the first time in this paper.
第一章界定了无船承运人的概念，澄清了概念中的混淆之处，并指出无船承运人对现代远洋运输的意义。
The paper is arranged as follows: in Chapter One, I clearly define NVOCC, clarify some confusions in the definition, and point out its significance for the modern ocean transportation.
这里我们特载了由世界各地的插图画家的关于机器人的概念作品，囊括了人形机器人，外星人，超级英雄。
In this post, we feature designed by great illustrators from around the world, which include human looking ones as well as aliens and super heros.
“人与机器竞争”这一概念至少与工业革命一样古老了，但在经济衰退期和脆弱的复苏期中，这种现象往往最为明显。
The concept of man versus machine is at least as old as the industrial revolution, but this phenomenon tends to be most acutely felt during economic downturns and fragile recoveries.
当一个人变得更加成熟，他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
人们仍然痴迷于像人类一样观察、移动和反应的机器人这一概念，类似于《西部世界》和《人类》等热门科幻电视剧所刻画的那类机器人。
Humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as "Westworld" and "Humans."
艾萨克·阿西莫夫在设计他的机器人三定律时，避开了整个道德概念。
Isaac Asimov evaded the whole notion of morality in devising his three laws of robotics.
我们对于未来都有一些模糊的概念。我们有些人感到恐惧，有些人则充满喜悦。
Perhaps all of us have tentative notions about the future. Some of us fear and some of us rejoice.
玛丽亚·德鲁伊科娃是“自然数学”的创始人之一，她曾向5岁的儿童教授基础微积分概念。
Maria Droujkova is a founder of Natural Math, and has taught basic calculus concepts to 5-year-olds.
这台机器是一个概念机器人，ABB 发明它用来展示他们对新一代工业机器人的设想。
The machine is a concept robot that ABB created to show off their vision for a new kind of industrial robot.
学习应该包含有激发性游戏的元素，这一概念在学术界的大部分人看来只是愚蠢，但事实就是如此。
The notion that learning should have in it an element of inspired play would seem to the greater part of the academic establishment merely silly, but that is nonetheless the case.
一个由任何人和每一个人撰写的百科全书，这么一个如此愚蠢的概念怎么能获得成功？
How could such a stupid notion, an encyclopedia written by anyone and everyone, ever work?
一个由任何人和每一个人撰写的百科全书，这么一个如此愚蠢的概念怎么能获得成功？
How could such a stupid notion, an encyclopedia written by anyone and everyone, ever work?
应用推荐