40岁以后的人生并非一帆风顺,但它远比我们在女性杂志和好莱坞大屏幕上看到的简化描述要丰富得多。
Life past 40 is far from smooth sailing, but it's so much more than the reductive depictions we see in women's magazines and on the Hollywood big screen.
人生之路从不一帆风顺,因为它充满了起伏与曲折。
The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.
不要抱怨,每个人的人生都不会是一帆风顺的,而正是因为有这些波波折折,才练就出异彩纷呈的人生。
Do not complain, everyone's life will not be easy, but precisely because of these twists and turns in folding wave, acquired a colorful life.
人生总是不会一帆风顺,但总是要乐观的活下去。
人生不可能一帆风顺,学习同样如此。
但…如果人生都是一帆风顺的前进这固然是个奇迹。
But... It will be miracle if your life will always go forward smoothly.
我们的人生之路不会一帆风顺。
在人生的旅途中,不可能总是一帆风顺、事随人愿。
In the journey of life, not always a smooth one, with people willing to matter.
只有当你忘却了过去的失败和心痛,你才能在人生道路上一帆风顺。
You can't go on well in life until you let your past failures and heartaches go off.
人生一帆风顺固然值得庆幸,但在时下的社会中,有多少人不遭受生活的磨难?
Smooth life is worth felicitating, but in nowadays society, how many people do not suffer the hardships of life?
人生的道路不可能是一帆风顺的。
没有谁的一生是一帆风顺的,在人生中难免会走一些弯路,它是人生的一部分,如果没有它,我们就无法体会到人生的意义,就不会懂得珍惜人生。
Whose life was not plain sailing, hard to avoid can walk some detours in life, it is a part of life, without it, we will not be able to realize the meaning of life, don't know to cherish life.
当然,登山途中不可能永远一帆风顺,就像人生一样,它总有坎坷,总有崎岖。
Without a doubt, whether in the hike or in life, one would not always get smooth sailing conditions.
我明白的,人生总不会一帆风顺,我也有很多幸运的时候的。
I understand, the life they would not have smooth sailing, I have a lot of luck when the.
大家都知道,我们的人生总是伴随失败的。无论我们做什么,没有人可以说我们一定会成功,因为没有什么事情可以一帆风顺。
Everyone knows that failure always accompanies us in our life. no matter what we do, none of us can say we will surely succeed, because there is no such thing as plain sailing.
人生并不是一帆风顺的,它充满了坎坷和曲折。
The life is not plain sailing . It's full of frustrations and sinuations .
人生的道路不会一帆风顺,事业的征途也充满崎岖艰险,只有奋斗,只有拼搏,才会达到成功的彼岸。 。
Thee road of life will not be smooth, the journey of my career is full of rugged disasters, only struggle, only hard, will reach the other shore of success.
漫长的人生路,不能够一帆风顺,这正是考验你的时候,不要泄气,我们永远相信你、支持你!
Long life, can't smooth, this is the time to test you, don't lose heart, we believe you, support you forever!
人生的道路不是一帆风顺的,但你要相信只要努力就能做到更好!
The road of the life is not Bon voyage, but you must believe you can make hard better only!
也不禁感叹:“人生的历程从来都不会一帆风顺,总会有很多的起伏和曲折。”
"I could not help sighing with emotion:" the course of life never runs smooth, for there are ao many ups and downs, twists and turns.
芸芸众生,没有谁一生都是一帆风顺的,都会在人生的道路上遇到大大小小的挫折。
Life without justification, who is bon voyage, will be on the road in life the met greatly small setback.
然而,香奈儿的人生却没有就此一帆风顺。
However, Chanel's life was soon to be interrupted once again.
人生的道路固然难以一帆风顺,固然布满荆棘、充满坎坷。
The life road is difficult to go off smoothly no doubt , is all over no doubt brambles, is full of bad luck.
不要期望你人生的道路永远一帆风顺。
的人生之路不会一帆风顺。
的人生之路不会一帆风顺。
应用推荐