如果我没上那门课，我的人生结局将会不同。
我知道。我只是想快进一下看看我的人生结局会不会很顺利。
I just wish I could fast-forward through my life and see that everything ends up okay.
兄弟二人有着不同的性格，不同的人生境遇，不同的人生结局。
The two brothers have the different disposition, different life circumstances, different life result.
可见，人生结局却真无言，面对最后的结局，有谁现在还能言的出呢？
Can be seen that life is really the outcome of words, in the face of the final outcome, but who are still made out of it?
摘要：在葡萄酒的发酵过程中，酵母扮演着至关重要的角色，那么酒中的酵母最终走向何处？今日，就让我们认识酒泥陈酿这个特殊的酿造工艺，一探酵母菌的人生结局。
ABSTRACT: yeast is playing a key role in the fermentation process. Let's learn about sur lie aging to follow the end of life of yeast.
奇异人生的奇异结局。
他人生的第一次大冒险(1971年，他离开剑桥大学，加入到俾路支斯坦的游击战)，结局并不圆满。
His first great adventure-heading off from Cambridge University in 1971 to join a guerrilla war in Baluchistan-did not end well.
瓦维洛夫自己的人生故事却没有一个幸福的结局。
在艾滋病危机蔓延的顶峰时期，鲁尼和一个团体经历了他人生中最大的矛盾冲突，并且导致了令人后怕的结局。
At the height of the AIDS crisis, Rooney had his biggest run-in with a group and it had dire consequences.
人生，没有永远的爱情。没有结局的感情，总要结束；不能拥有的人，总会忘记。
Life, no love forever. There is no end, the total must be over; no one can own, always forget.
他要用他不幸福的婚姻为代价，让他的父母知道，强加给子女的人生，只能导致离婚的结局！
He will use his unhappy marriage for price, let his parents know, imposed on children's life, can only lead to divorce end!
正是因为有不同的选择，所以才会有千差万别的结局，才会有千姿百态的人生。
It is precisely because there are different options, so will have vastly different outcomes, will have a mix of life.
为了美好的结局而努力奋斗吧！因为人生没有续集。
Go for the happy endings, because life doesn't have any sequels.
结局确实无言，因为它自己也不会告诉我们，无奈我们只有昂着头，微笑着面对人生舞台，向前进！
Outcome is indeed a word, because it tells us that he or she does not, but we only have head, smiled and faced life stage, to move forward!
而这种结局正好反映着孔尚任晚年的人生归宿由儒向道的思想转化。
This outcome reflects the life goal of Kong Shang-ren's later years by the ideological transformation of Confucianism to Taoism.
所有的故事都会有个结局，但是在人生中，每个结局都是一个新的起点。
Every story has an ending. But in life, every ending is a new beginning.
人生，经历多了，心思就会变得简单，对于情感，会变得更加的理智，看不到结局，也就不会去付出真心，不知不觉走到淡漠，不会去挽留。
Life, experience more, it would be easy for the mind, emotions, will become more rational, can not see the end, will not go to pay sincere, unknowingly went to the indifferent, not to retain.
在爱情的世界里，总有一些近乎荒谬的事情发生，当一个人以为可以还清悔疚，无愧地生活的时候，偏偏已到了结局，如此不堪的不只是爱情，而是人生。
In the world of love, there are always some absurd things happen, when a person that can pay off Huijiu, worthy of the time to live, but why has to end, so unbearable not only love, but life.
他们的结局是悲哀的，可是他们的故事是浪漫的，人生是充实的。
Their outcome is sad, but their stories are romantic, life is full of.
人生就像一部撕去了结局的小说。
这就是人生的结局，一个人们从未涉足的虚无的领地。
The ending of our life remains an untrodden part in this world.
假如人生可以重来的话，我还会选择这个结局去结束我的生命吗？
If my life could be replayed, would I choose to put an end to my life in the same way I did?
这部电视剧以乐观的态度描述了人生。每件事情的结局都是那么幸福，这根本不现实。
This television play looks at life through rose-coloured spectacles. Everything ends happily, which isn't at all realistic.
在爱情的世界里，总有一些近乎荒谬的事情发生，当一个人以为可以还清悔疚，无愧地生活的时候，偏偏已到了结局，如此不堪的不只是爱情，而是人生。
In the world of love, there are always some absurd things happen, when a person that can pay off Huijiu, well-deserved life time, but has come to a conclusion, so bear not only love, but life.
而且，我们一定要把握住一切可以实现梦想的机会，不管结局如何，起码我们亲自走过，人生不会留下遗憾。
And we must seize all the opportunity to realize their dreams, no matter what the outcome, at least we personally walked, life will not regret it.
人生的结局，大家都是一样的，要坦然接受……
The end of our life, is same, we should accept it without any words……
人生如同电影，写自己的结局，持续相信，继续演出。
Life's like a movie, write your own ending. Keep believing, keep pretending.
有个没有结局的人生。
有个没有结局的人生。
应用推荐