有了它，我们便能看到人生的光明面与减轻我们的负担。
With it, we can see the bright side of life and lessen the burden that we have.
这样做，我们便会看人生的光明面，而挫折感亦终将消失。
By doing so, we will look on the bright side of life and eventually frustrations will disappear.
他这句话的意思是指我们必须看人生的光明面，每天都要感到快乐。
By that he meant that we need to look on the bright side of life and feel happy every day.
人生也时有云彩罩上来，有时阴暗，有时灿烂宜人，有时漆黑如夜；但任何一种云，都有它的光明面，所谓“我把虹放在云彩中。”
There are clouds in human life, shadowing, refreshing, and sometimes draping it in blackness of night; but there is never a cloud without its bright light. "I do set my bow in the cloud!"
人生也时有云彩罩上来，有时阴暗，有时灿烂宜人，有时漆黑如夜；但任何一种云，都有它的光明面，所谓“我把虹放在云彩中。”
There are clouds in human life, shadowing, refreshing, and sometimes draping it in blackness of night; but there is never a cloud without its bright light. "I do set my bow in the cloud!"
应用推荐