你是自信人生的楷模，他们在自己的人生中也能心想事成。
You are a model of hope that they, too, can 'make it' in life.
从女性的角度看，《美丽人生》中的男主角应该成为全世界男人的楷模。
On a woman's point, the actor in LIFE IS BEAUTIFUL should be the model to the men in the whole world, just because of his noble personality always impresses us.
但在她的人生中(她在2012年去世)，她也是一种稀有动物：她是梦想成为记者的年轻人的伟大女性楷模。
But in her life (she died in 2012) she was also that rare creature: a potent female role model for young wannabe journalists.
因此，当我们寻找人生的操行指南时，必须以在世的和记载中的理想僧伽作为楷模。
So when looking for guidance in the conduct of our lives, we must look to the living and recorded examples provided by the ideal Sangha.
因此，当我们寻找人生的操行指南时，必须以在世的和记载中的理想僧伽作为楷模。
So when looking for guidance in the conduct of our lives, we must look to the living and recorded examples provided by the ideal Sangha.
应用推荐