本页面将帮助你做出可控的、睿智的选择，继续你的人生。
This page is about giving you the choice to take control, make informed decisions, and get on with your life.
我将继续接受我个人生活中的科技方面的改变。
I continue to apply changes in technology to my personal life.
马拉拉将和她的家人生活在英国并继续接受治疗。
Malala will live with her family in the UK while she continues to receive treatment.
最光明的未来将永远建立在一个被忘却的过去之上。只有忘掉过去的失败和心痛，你才能使自己的人生好好地继续下去。
The brightest future will always be based on a forgotten past. You cannot go on with life successfully unless you let your past failures and heartaches go.
在今后的研究中，更多副作用更少、更好的治疗都将继续开展，任何可以改善TSC病人生活质量的方式也将开发。
With future research, even better treatments with fewer side effects can be developed, and other methods for improving quality of life of people with TSC can be advanced.
如果你在生命早期享受过课堂，那你在人生的晚期将很容易继续学习：在Coursera上的大约80%的学习者已经拥有学位。
It is easier to learn later in life if you enjoyed the classroom first time around: about 80% of the learners on Coursera already have degrees.
全球一体化的力量将继续影响每个人的生意和个人生活。
Global forces will continue to affect everyone's business and personal life.
即使证悟觉性后，人生也将继续。
Even when Consciousness Itself is Realized, human life continues.
一个人若能如此面对人生，将无惧于死亡带来的烦恼，因为他所关心的事物还会继续下去。
The man who, in old age, can see his life in this way, will not suffer from the fear of death, since the things he CARES for will continue.
他是如何这么年轻就取得如此多的成绩的呢？…泰德。特纳不想让野心和贪婪继续主宰自己的人生，他开始将注意力转向全球事务和环境问题。
How did he accomplish all of this at such a young age?… Rather than allow ambition and greed to continually define his role, Turner shifted his attention to global pursuits and environmental issues.
锡兰茶业将继续奉献给社会提供就业机会，致力于维护顾客身心健康和提高个人生活质量的标准。
Ceylon Teas continues our dedication to the community by providing job opportunities to uphold quality of life standards for physically and mentally handicapped individuals.
锡兰茶业将继续奉献给社会提供就业机会，致力于维护顾客身心健康和提高个人生活质量的标准。
Ceylon Teas continues our dedication to the community by providing job opportunities to uphold quality of life standards for physically and mentally handicapped individuals.
应用推荐