本文力图从对大学生的人生导向、行为引导、心理调节等方面，对此加以阐述。
This paper deals with some aspects of college students such as lead of life, behaviour and psychological adjustment.
在一个名叫“姓名决定论”的学说趣论中有提到，名字确实能影响到你的人生导向和职业选择。
One interesting theory is a phenomenon called "nominative determinism," which is that your name can actually influence which way your life goes and which profession you choose.
其他还有许多动力会驾驭你的人生，但这些全部导向一个死胡同————-埋没了的潜能，不必要的压力和失落的人生。
There are other forces that can drive your life but all lead to the same dead end: unused potential, unnecessary stress, and an unfulfilled life.
我盼望你会写下在活出目的导向的人生中，你灵命旅程的每个从阶段。
I hope you will write about the stages of your spiritual journey in living a purpose-driven life.
这些看法就是目的导向人生的基础。
保罗活出一个目的导向的人生。
这就是目的导向的人生。
事实上，只有神的国度可以永远长存，其他一切事物至终会消失，故此我们必须过一个目的导向的人生——委身于敬拜、团契相交、灵命成长、事奉，及完成大使命的人生。
Everything else will eventually vanish. That is why we must live purpose driven lives-lives committed to worship, fellowship, spiritual growth, ministry, and fulfilling our mission on earth.
目的导向的人生有五种好处。
There are five great benefits of living a purpose-driven life.
它们导向一个不一样的未来——人人生而自由，人与人的人格平等，人与生俱来的权利能得以实现。
They promise a different future where all people born free and equal in dignity and rights can fulfil that precious birthright.
这两句话陈述出他卓越的人生架构——一个目的导向的人生。
Like bookends, these two statements frame a well-lived, purpose driven life.
这两种心性说均高扬了人的主体精神，却又反映出不同的人生践履导向。
Notonly had these two theories praise men's main body spirit, but they also depicted the different orientation of the life action.
由于文化传统的缘故，西方人的人生倾向男女关系，而中国人由于对男女关系的褊狭，把人生精力倾泄导向于饮食。
As the reason of the cultural traditions, the western lives tend to men and women, but because of the narrow gender relations, Chinese people are dumping guidance on life in the restaurants.
由于文化传统的缘故，西方人的人生倾向男女关系，而中国人由于对男女关系的褊狭，把人生精力倾泄导向于饮食。
As the reason of the cultural traditions, the western lives tend to men and women, but because of the narrow gender relations, Chinese people are dumping guidance on life in the restaurants.
应用推荐