吾称之为“人生三役”。
人生三挚友，钞票，老妻和老狗。
There are three faithful friends, an old wife, an old dog, and ready money.
——人生三大遗憾：不会选择；不坚持选择；不断地选择。
Three regrets in life unable to choose, unable to persist in choosing, can't stop choosing.
人生三大喜，亲爱的妹妹，在你新婚的日子，让我诚挚地祝你新婚快乐！
Three big life, my dear sister, in the day of your wedding, I sincerely wish you a happy wedding!
人生三大喜，亲爱的朋友，在你新婚的日子，让我诚挚地祝你新婚快乐！ ！
The life is three exultations, dear friend, the day in your newly married, letting me sincerely wishing you the newly married is happy!
三阶段式的人生少有转折，而多阶段式的人生则有许多转折。
A three-stage life has few transitions, while a multi-stage life has many.
根据哈里斯民意调查公司对德美利证券公司进行的一项调查，40岁以上的美国人中，有三分之一已经或计划在退休后继续工作，为更长远的人生做准备。
One in three Americans who are at least 40 have or plan to have a job in retirement to prepare for a longer life, according to a survey conducted by Harris Poll for TD Ameritrade.
在全球发展协会，你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段，无论你走到哪里，无论你在 GDA 做什么项目，你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
美泰公司一直在为年轻人生产具有人工智能功能的玩具，甚至包括三岁的孩子。
Mattel has been creating Al-enabled toys for young people, even for kids aged three.
斯蒂芬不是一个人生活，他爱上了简·王尔德，他们在1965年结婚，之后有了三个孩子。
Stephen didn't live by himself, he fell in love with Jane Wilde and they got married in 1965, then they had three children.
十年前我很自卑，高中生活打击接二连三，是我人生里的新的篇章。
Ten years ago I was nerdy, high school senior about to embark on a new chapter in my life.
研究人员表示，在人生的头三年里良好的营养状况至关重要，因为此刻大脑正处在发育的最快阶段。
They said good nutrition was crucial in the first three years of life when the brain grows at its fastest rate.
充满感恩之情的人生由紧密结合的三部份组成。
A life of gratitude is composed of three parts that combine to make a whole.
第三段讲在人生的旅途上，我们会遇到比赛场上危险得多的关键时刻。许多灾难来得如此突然，我们根本没有时间犹豫。
In our journey of life, there are critical moments that involve much greater risks than on the sports field.
第三，当然，它们都是有关生命和人生的话题。
And third, of course, they should be about life and life issues.
三星期之前，我和我的伙伴一起享受了人生中最美妙的一餐。
Three weeks ago, my partner and I had the best meal of our lives.
到2050年，每两个印度人中就有一人生活在城市里，而不像现在这样每三人才有一人生活在城市里了。
By 2050, one of the two Indians would be living in an urban center, up from one in three now.
这三个经验对我的人生产生了很大影响，它们是关于感情，失败和追求幸福。
The three lessons that have had the greatest impact on my life have to do with feelings, with failure and with finding happiness.
斯逖尔豪斯的三楼，往往是我那些病人的人生终点站。
The third floor of Steere House is often the final stop for my patients.
当然，他说，他在第三次婚姻后，找到了人生的救赎和太空拥护者的使命感。
He claims however to have found redemption with a third wife and a new calling as a space advocate.
并且，不要忘记了，也有很多中年跳槽职员或歇业者在他们的晚年又重新开始人生的第二、第三职业。
And don't forget mid-life career changers and retirees who start a second or third career in their later years!
纽瓦克一代又一代的居民因贫穷而麻木，几乎有三分之一的人生活在贫困线之下。 人们对犯罪活动逐渐置若罔闻。
For generations, Newark has been paralysed by poverty—almost one in three people lives below the poverty line—and growing indifference to crime.
作为王位的第三继承人，26岁的哈里的人生道路可不太好走。
Third in line to the throne, 26-year-old Harry has a difficult path to tread.
作为王位的第三继承人，26岁的哈里的人生道路可不太好走。
Third in line to the throne, 26-year-old Harry has a difficult path to tread.
应用推荐