一个人清醒时对爱人的感觉会因睡眠减少或增加,但那感觉都改变了。
The feeling one has for his lover during wakefulness may be (blooded out) or intensified by sleep, in either case, the feeling changes.
据研究,我们当中大部份人清醒时8%的时间都时时刻刻被各种事情占据着——剩余的时间都用来思考未来或者过去的事情,处于担心或者后悔的状态。
Most of us are engaged in the here and now about 8 percent of our waking hours - the rest of the time is spent thinking forward or backward, dwelling in worry or regret, according to research.
我们中的大部分人把清醒时的大量时间花在工作上,但我们是如何看待这些决定我们生活质量好坏的时间呢。
Most of us spend many of our waking hours at work. How we think about those hours will determine how good or bad we feel about our lives.
除了睡眠时间,我们大部分人一天有16个小时或者说一周有112小时的清醒时间。
Most of us are awake for about 16 hours a day or 112 hours a week.
想到曾经独自一个人值夜班时他说:“我觉得很难保持清醒,非常非常难。”
"It was very difficult to stay awake, extremely difficult," he said recalling his time on the overnight shift when he was usually the only one on duty.
专家们说,人每天的正常睡眠应达到8小时,这样才能保证头脑清醒,精力充沛,避免出现眼睛浮肿、充血,黑眼圈,和面色苍白等现象。
To avoid puffy, bloodshot eyes, dark under-eye circles and a pale washed-out complexion — and for peak alertness and energy — experts say you need eight hours of sleep a night.
回光返照(人将死时神志忽然清醒或短暂的兴奋)——比如过去的记忆在头脑中浮现——在过去的报道中被称为感官现象。
People who are resuscitated from near death often report strange sensory phenomena, such as memories “flashing before their eyes.”
如果他是你早上起来想到的第一个人,也是当你清醒时唯一想到的人,更是你睡觉前想到的最后一个人,那么他就是那个对你来说特别的人。
If he is the first thing you think of when you wake up, the only thing you think of when you're awake, and the last thing you think of before you go to bed, then he is really somebody special.
其实目前真正的问题不是两人之间究竟发生了什么,而是凯莉在跟这个令很多好莱坞漂亮女星伤透心的男人吃饭时能否保持清醒和理智。
Though perhaps the real question is not what is happening between them, but whether Kylie is really wise to dine out with the man who has broken the hearts of some of Hollywood's most beautiful women.
无论目的地是2小时或是超过16小时的车程,计划、组织和灵活性是使人清醒的关键。
Whether the destination is a 2-hour or over 16-hour trip, planning, organization and flexibility are key to keeping one's sanity.
只有当人能够察看自己的内心深处时,他的视野才会变得清晰起来。向外看的人是在梦中、向内看的人是清醒的人。
Your vision will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakens.
在荒诞的世界中,人存在的意义变得虚无。当人们清醒地认识荒诞时,荒诞就开始了。
In the absurd world, nothingness is the nature of human's existence, so when they know the absurd consciously the real absurd begins.
在荒诞的世界中,人存在的意义变得虚无。当人们清醒地认识荒诞时,荒诞就开始了。
In the absurd world, nothingness is the nature of human's existence, so when they know the absurd consciously the real absurd begins.
应用推荐