最终结果将会使拉贾·帕克萨的统一人民自由联盟(upfa)占据接近三分之二的国会席位，这一点是没什么悬念的了。
But there is little doubt that the final outcome will place Mr Rajapaksa's United People's Freedom Alliance (UPFA) close to a two-thirds majority.
非洲联盟发表的初步报告表示，该机构认为此次投票是自由和可信的，真实反映了苏丹南部人民的意愿。
The African Union issued a preliminary report saying it found the vote to be free and credible, and a true reflection of the will of the Southern Sudanese people.
在第一回合中的糟糕表现已经使联盟中的许多人相信，现在是与贝卢斯科尼的“人民自由运动”组织划清界线的时候了。
Its poor showing in the first round had persuaded many in the League that the time had come to sever links with Mr Berlusconi's People of Freedom movement.
此外，法官们还称，自由人民联盟的代表在截止日期过后本该出现在选举办公室里，但没有证据显示他们曾在过。
Moreover, said the judges, PdL representatives were required to have been at the electoral office when the deadline expired, and there was no proof they were.
他已经陷入轮番轰炸的国际谴责，甚至贝卢斯科尼北方联盟的密友都在犹豫是否恢复和自由人民党组成的竞选联盟。
It has run into a barrage of international condemnation and even Mr Berlusconi's old chums in the Northern League are hesitating about whether to renew their electoral alliance with the PdL.
选举官员理所当然的拒绝了自由人民联盟的名单。
自由缅甸联盟说，自由缅甸游骑兵是提供缅甸境内难民和流离失所人民玩具、教育和粮食的团体。
The Free Burma Alliance said, the Free Burmese Guerilla was an organization providing the refugees and homeless people in Burma with toys, education and foods.
自由缅甸联盟说，自由缅甸游骑兵是提供缅甸境内难民和流离失所人民玩具、教育和粮食的团体。
The Free Burma Alliance said, the Free Burmese Guerilla was an organization providing the refugees and homeless people in Burma with toys, education and foods.
应用推荐