为提高低收入国家人民的生活水平，世行通过其拥有79个最贫困国家成员的机构国际开发协会开展了大量工作，而也门项目就是其中的一部分。
The Yemen program is part of broader effort to improve lives in low-income countries through the World Bank's fund for the 79 poorest countries, the International Development Association, or IDA.
通过夯实中产阶级和提高工资收入，我们已经给予人民在社会中很大的奖励。
By creating a strong middle class and raising incomes, we have given our citizens a powerful stake in their society.
谢东萤称，人民币的升值将提高未来收益，因为公司收入虽以人民币计算但财务报告以美元为货币作出。
An appreciation in the yuan would boost future earnings as the company gets its revenues in the currency but reports in dollars, Hsieh said.
人民的收入水平比危机前大为提高，在中国、越南、柬埔寨、老挝等国，收入水平以"超常的速度"上升。
People’s incomes are well beyond where they were before the crisis and in some countries, like China, Vietnam, Cambodia and Lao PDR, they’re growing at exceptional rates.
他们可以提高人民收入来偿还贷款，或者管管债务规模。
You can do that by raising their income so they can meet their debt burdens. Or you can do something about the size of that debt.
去年，城镇和城市家庭的人均可支配收入提高了8%，达到人民币19109元。这个几乎是2005年的2倍。
Per-capita disposable income for households in towns and cities rose 8 percent to 19,109 yuan last year, almost doubling from 2005.
包括收入、消费、居住、储蓄等方面的城乡人民生活水平大大提高。
Including income, consumption, housing, savings in areas such as urban and rural people's living standard has improved.
许多项目能通过技术来提高地方人民的收入，提供就业或训练，和甚而改善妇女在他们社区中的地位。
Through this many are boosting local peoples' income, providing employment or training, and improving women's status in their community.
在今天的中国，你可以看到GDP增长、个人收入的提高以及人民梦想得以实现。
Such century-resulted wisdom now goes by the name "sustainable development" In China today, you can see GDP increasing, personal income increasing, and with that the increase of people's dreams.
要提高人民收入，加大民生工程投入，充分发挥消费对经济的拉动作用；
Yao highlighted the importance to raise people's incomes, add investment on livelihood projects and give full play to the role of consumption to boost economy.
在我国，就业的增长意味着人民收入的提高和生活水平的改善。
In our country, a full employment means the increase of people's income and the raise of live level.
随着人民收入和生活水平的提高，饮料消费品市场空前繁荣。
With the improvement of people's income and living standards, beverage consumer market has become unprecedentedly prosperous.
大部分经济学家都支持全球化，是因为它提高了全世界人民的收入。
Most economists support globalization because it raises the incomes of people worldwide.
大部分经济学家都支持全球化，是因为它提高了全世界人民的收入。
Most economists support globalization because it raises the incomes of people worldwide.
应用推荐