你们没有权利单单要我一个人死。
你会允许多少人死在西南部的沙漠里？
How many people do you allow to die in the deserts of the south-west?
当人死时，这一切都没有了。
超过30人死在萨摩亚群岛。
肯尼亚一大学遭袭8人死30多人受伤。
A university in Kenya attacked, 8 died, more than 30 injured.
人死之后，尸体的分解需要经过整整四个阶段。
人死之前说不上幸福。
几个人死在斗兽坑里总比上千人死在城门前好。
Better a few should die in the pit than thousands at the gates.
这次袭击被击退，导致了12人死70多人受伤。
The attack was beaten back, leaving 12 dead and more than 70 injured.
名誉强如美好的膏油。人死的日子，胜过人生的日子。
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.
名誉强如美好的膏油。人死的日子，胜过人生的日子。
A good name [is] better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.
耶和华使人死，也使人活，使人下阴间，也使人往上升。
The LORD brings death and makes alive; he brings down to the grave and raises up.
人总有一死，这是必然的事，不过哪些人死，这是偶然的事。
That men would die was a matter of necessity; which men would die, though, was a matter of circumstance.
以色列王看了信就撕裂衣服，说，我岂是神，能使人死使人活呢？
As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and said, 'Am I God? Can I kill and bring back to life?
卫生部称，31人死于爆炸现场，1人死在救护车上，3人死于医院。
Thirty-one people died at the site of the explosion, one in an ambulance and three in hospitals, the Health Ministry said.
我们生活中可以没有食物了很多天，但两、三天没有水，通常会使人死。
We can live without food for many days, but two or three days without water, usually makes people die.
当然，医生们不能等着人死，然后进行大脑解剖来诊断人们的老年痴呆症。
Of course, doctors do not wait for a brain autopsy to diagnose Alzheimer's.
这些人死若与世人无异，或是他们所遭的与世人相同，就不是耶和华打发我来的。
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
我不停地祷告上帝千万别让我一个人死在这荒郊野外，连向家人诀别的机会都没有。
I was just praying to God to not let me die in this field alone, without a chance to say goodbye to my family.
她的死已被引证为她没有和其他三位一起包括在内的原因：人死之后不授予诺贝尔奖。
This has been cited as the reason she was not included with the others: The Nobel Prize is not awarded posthumously.
人死在帐篷里的条例乃是这样：凡进那帐篷的，和一切在帐篷里的，都必七天不洁净。
This is the law that applies when a person dies in a tent: anyone who enters the tent and anyone who is in it will be unclean for seven days.
《洛杉矶时报》最后道，“人死之后，这些集合体就附到其他人身上，好让自己永存下去。”
The Times account concluded, “When people die, these clusters attach to other humans and keep perpetuating themselves.
一般人对达西先生都存着那么深的成见，你要叫别人对他有好感，麦里屯有一半人死也不愿意。
The general prejudice against Mr. Darcy is so violent, that it would be the death of half the good people in Meryton to attempt to place him in an amiable light.
一般人对达西先生都存着那么深的成见，你要叫别人对他有好感，麦里屯有一半人死也不愿意。
The general prejudice against Mr. Darcy is so violent, that it would be the death of half the good people in Meryton to attempt to place him in an amiable light.
应用推荐