义乌经济；人文素养提升；义乌市民。
Yiwu economy; Upgrade Humanity accomplishment; Yiwu citizens.
人文素养教育，是教育史上一个永恒的话题。
This is an eternal topic which is concerning the education of the humanism accomplishment in educational history.
人文素养的培养和熏陶可通过通识教育来进行。
Humanistic literacy could be attained through general education.
人文素养是做人的基本素养，其核心是人格精神。
The humanities are basic qualities, and its core is the spirit of personality.
在倡导素质教育的今天，人文素养无疑是不可或缺的。
The humanities accomplishment is a must at times when quality education is so much stressed.
新课程培养目标之一就是要使学生具有科学和人文素养。
One of the object of new courses were forming scientific and humanism diathesis.
赋予医学生深厚的医学人文素养是重建医学人文的治本之策。
It is the key to educate medical students with accomplishment of medical humanistic spirit.
但是，在以往的地理教育中，学生的人文素养的培育被忽略了。
But the cultivation of students' humanities quality during geography education was ignored in past.
如何使人们有这样的修养，最重要的还是要加强人文素养教育。
School education is one of the most important ways of human education.
大学是育人的场所，包括科学文化知识的传授和人文素养的形成。
University is a place for educating people, including teaching scientific and cultural knowledge and the formation of human accomplishment.
良好的人文素养是处世之道，它在商务运营中发挥至关重要的作用。
Good humanity accomplishment is life skills, it plays a crucial role in the business operations.
其中关于教师人文素养的基本要求成为英国教师专业标准的突出特征。
The distinguishing feature of the Teacher Standard in the UK focuses on teacher's Humanistic quality.
第三部分：论述了在古典诗歌教学中培养学生人文素养对教师的要求。
Part III: To discuss the demand for the teachers in cultivating the students 'humanistic qualities.
体育教师要加强人文知识的学习，并在教学实践中不断提高自身人文素养。
The improvement of teachers' quality plays an important role in promoting students' comprehensive quality.
第二，主观的生命情调先需有充分的人文素养，然后才能深刻体悟意境之美。
Second, subjective emotional appeal cannot deeply realize the beauty of artistic conception before it has a sufficient humane attainment.
加强大学人文素养教育是完善独生子女大学生人格塑造的基本途径和必要手段。
In order to improve the personality cultivation of university students, strengthening humane attainment education is the elementary way as well as the essential measure, among which, specificall.
培养大学生的科学精神、人文素养和社会责任感，是德育首要地位的意义所在。
College students' building of scientific spirit, humanism and societal responsibility is the moral fundamental demands.
在德育过程中深化大学生人文素质教育的关键在于提高德育工作者的人文素养水平。
The key to students' humanistic quality training is to improve the educator's humanistic quality.
科学和数理等学科虽然重要，但是没有人文素养的背景，我们是不可能成为强大的民族。
Science and mathematics are important but, without the humanities, we will not be a strong people.
总有一天世界上的艺术品会被一群被有用的、有洞察力的、有人文素养的公众所讨论，所赞赏。
A day must come when the great art of the world can be enjoyed, appreciated and discussed by a public armed with a useful, insightful and humane art education.
人文素养是一种为人处世的基本德行——是一个人外在精神风貌和内在精神气质的综合表现。
Human accomplishment is the basic virtue to deal with people the synthetically show of a person's outside looks and inner personalities with the call of love.
但是我们很少想到，理想的缺失、人文素养的缺乏和不安定的心才是社会不和谐的主要因素。
But we rarely think that losing of the ideal, lack of humanities and social unrest of the heart is the main factor in disharmony. Therefore, building a harmonious society should be from the "heart"...
欣赏交响乐能使我们感受到音乐的和谐与美，也是当代大学生人文素养的一个重要方面和内容。
While appreciating symphony, we can feel the harmony and beauty of the music. Learning to appreciate music is an important part of university students' humanistic qualities.
在对湖南科技大学部分学生调查的基础上，了解了当代大学生与旅游地理学相关的人文素养现状。
Based on the investigation for the students in Hunan University of Science and Thechonlogy, the current situations of some related humane accomplishment of them are known.
着力提高教师自身的人文素养，是在专业教学中渗透人文教育的必要前提，也是当前的迫切需要。
Improving the humanities quality of faculty is the prerequisite of the integration and an urgent need at present.
而积极的人性观，丰富的人文素养，高尚的人格品质，全面的精神关怀是人文关怀精神的重中之重。
But, that active human nature watches, rich humanity quality, noble personality quality, all-round spirit is humanity weight of spirit for heavy vigorous middle.
而员工则好比是木桶的桶底，这个桶底是由员工的人文素养及他所掌握的各项专业知识和技能构成的。
The staff is like a bucket at the end of the barrel, the barrels by the end of the humanistic quality of staff and his understanding of the knowledge and skills of the professional composition.
全文结构框架如下：首先是引论，介绍了写作的缘由、研究意义及人文教育、人文素养的概念及内涵。
The full structure of the text is as follows:The introduction introduces the origins of writing, the significance of research and the humanities education, humanistic quality and connotation.
全文结构框架如下：首先是引论，介绍了写作的缘由、研究意义及人文教育、人文素养的概念及内涵。
The full structure of the text is as follows:The introduction introduces the origins of writing, the significance of research and the humanities education, humanistic quality and connotation.
应用推荐