美国科学促进会对人文教育表现出极大的热情。
在福特基金会、富布赖特计划等机构的支持下，美国学者分布在世界许多地方，推广文学和人文教育。
American scholars fanned out across much of the world—with support from the Ford Foundation, the Fulbright program, etc.—to promote the teaching of literature and the arts.
时代呼唤一种理想的人文教育。
我父亲是科学家，但他接受过良好的人文教育。
My father was a scientist, but he was very well educated in the humanities.
人文教育的目的是培养理想人格。
The objective of liberal education is to foster ideal personality.
职业训练比人文教育更加重要。
Vocational training is more important than liberal arts education.
人文教育是我们学院的特色之一。
Humane education is one of the characteristics of our college.
人文教育是素质教育的重要组成部分。
Humanistic education is the important part of quality education.
面向职业生活是高职院校人文教育的风向标。
To face the career life is the vane of humanities education.
人文教育曾是早期西方大学教育的重要基石。
The education of humanity once served as a foundation of western higher education.
由于人文的内隐性，人文教育是一个长期过程。
Because hidden within the humanities, cultural education is a long-term process.
由此，实现科学教育与人文教育融合是非常必要的。
Thus realizing the mixture of the scientific and humanistic education is very important.
设计了在中学化学教育中实施人文教育的若干案例。
It designs some cases that carry out humanity education in middle school chemistry education.
人文教育与科学教育在实践中并没有真正的冲突事实。
In practice, there does not exist conflict facts in deed between scientific education and humanistic education.
环境教育融入艺术与人文教育的理论依据与原理为何？
What is the background theory and principle of environmental education integrated in art and humanity?
因而，营造良好的学校文化才能真正实现人文教育的目标。
Therefore, create a good school culture can truly achieve the goals of education in the humanities.
我们知道，他们也知道，这样的时刻才是人文教育的核心所在。
We knew, and they knew, that these moments were the heart of liberal education.
地理教育的内容、目的和社会功能决定了它的人文教育价值。
The contents, purpose and social function of geographical education decide their value of humane education.
数学教育既是科学教育，又是文化教育，具有人文教育的功能。
Math education is both a scientific education and a cultural education, with the function of humanistic education.
在大学物理教学中渗透人文教育是物理教师一个不容忽视的问题。
It ought not to be neglected for physics teachers to infiltrate humanistic education in college physics teaching.
本文阐述了高职语文的教学模式及实施人文教育的必要性和特点。
This article elaborated the quality language educational model and the implementation humanities education necessity, and the characteristic.
然而，目前我国护理人文教育尚处于起步阶段，还存在很多的不足。
However, nursing humanistic education in our country is still at the initial stage and is far from perfect in many aspects.
如何加强人文教育，使之适应社会的需要，是我们面临的迫切任务。
So how to strengthen the humane education in order to make it meat the needs of society is urgent task we are facing now.
高职人文教育面向职业生活问题是教育理论与实践需要解决的现实问题。
That the humane education in high vocational education is facing professional life is a real problem that should be solved by education theory and practice.
由此引出本文最关键的一个章节即推进科学教育与人文教育结合的思考。
Draw this text most key one chapter advance between education of science and thinking that humane education combine promptly.
阐述了人文教育的含义，加强人文教育的必然性及加强人文教育的途径。
This passage expounds the meaning of the humane education, the necessity and the way to intensify education.
因此，如何在语文教学中更好地开展人文教育是本文着重探讨的问题所在。
So how to launch human education problem that this text discuss emphatically better among Chinese teaching.
他的观点引起了我们的思考，对传统人文教育所造成的损失在文化教育危机。
His opinion set us thinking that the loss of traditional humane education resulted in a crisis of cultural education.
古典诗性语言向现代工具语言的转变与古典人文教育向现代功利教育的转变同步。
The change from classic poetic language to modern instrumental language synchronizes with the change from classis humanistic education to modern utilitarian education.
古典诗性语言向现代工具语言的转变与古典人文教育向现代功利教育的转变同步。
The change from classic poetic language to modern instrumental language synchronizes with the change from classis humanistic education to modern utilitarian education.
应用推荐