学习人文学科可提高你的读写能力。
Studying the humanities improves your ability to read and write.
学习人文学科会使你学到大量的比喻。
Studying the humanities will give you a wealth of analogies.
例如，在华盛顿大学，最近几年中，足有四分之一的学生发现：他们无法从事人文学科课程的学习。
At the University of Washington, for example, in recent years, as many as one-quarter of the students found they were unable to get into a humanities course.
任何年级中，大约半数的剑桥学生学习文科以及人文学科，其中许多人已经成为在文科，印刷业以及广播媒体中的佼佼者。
At all levels about half of the students at Cambridge study arts and humanities subjects, many of whom have gone on to become prominent figures in the arts, print and broadcast media.
最后，也是最重要的是，学习人文学科帮助你像朋友一样对待灵魂小宇宙。
Finally, and most importantly, studying the humanities helps you befriend the Big Shaggy.
最后，也是最重要的，学习人文学科能够使你亲近那个神秘的“长毛怪”。
Finally, and most importantly, studying the humanities helps you befriend15 the Big Shaggy16.
在剑桥就读的各个年级的学生约有一半学习艺术和人文学科，他们中的许多人继续深造，成为艺术，印刷和新闻传媒领域的杰出人物。
At all levels about half of the students at Cambridge study arts and humanities subjects, many of whom have gone on to become prominent figures in the arts, print and broadcast media.
的儿子，一个繁荣的农民，茨温利学习音乐，学习哲学，人文学科在维也纳，伯尔尼，巴塞尔。
The son of a prosperous peasant, Zwingli studied music, scholastic philosophy, and humanistic subjects in Vienna, Bern, and Basel.
的儿子，一个繁荣的农民，茨温利学习音乐，学习哲学，人文学科在维也纳，伯尔尼，巴塞尔。
The son of a prosperous peasant, Zwingli studied music, scholastic philosophy, and humanistic subjects in Vienna, Bern, and Basel.
应用推荐