它不仅是翻译技巧和方法的传授过程,而且是人文思想、文化素质的综合培养过程。
The process of teaching translation is not only the impartment of skills and methods, but comprehensive application of humanism and culture.
从多角度阐述创造宁静、优美、舒适的图书馆外部空间环境的方法,从而提高图书馆的使用功能和文化品味,使读者置身于多姿多态的自然与人文景象中。
In order to perfect the function of libraries and improve their cultural taste, this paper expounds several methods of creating a quiet, graceful and comfortable outdoor environment for libraries.
研究中国文章的方法应该是人文主义原则和文化学的方法。
The measure to study the Chinese writings should be the humanism and the culture-ology.
对人文知识的人性还原,对文化规定的人性反省,对自我抉择的人性提升,是人文教育须重视的方法原理。
The human nature restoration of humanities knowledge, the human nature introspection of cultural limitation, the human nature promotion of self-chosen are the rationale for humanities education.
在人文地理学方法的指导下,笔者探究总结了扬州文化的“水性”特征。
Methods in human geography under the guidance of the author explore the culture of Yangzhou summed up the "water" feature.
在人文地理学方法的指导下,笔者探究总结了扬州文化的“水性”特征。
Methods in human geography under the guidance of the author explore the culture of Yangzhou summed up the "water" feature.
应用推荐