其他节目中，妻子、父母和亲属是作为建议者、啦啦队，用来给不是太激烈的节目增添一些人文关怀和幽默气氛。
Other game shows use wives, parents and siblings as advisers or cheerleaders to add some human warmth and humor to a prosaic and not especially taxing contest.
对消费者来说，这种不同在于：雅虎体现了一种人文关怀，而Google代表的则是没有生命的机器和算法。
For consumers, the difference is supposed to be that Yahoo! is about human beings, whereas Google is about soulless machines and algorithms.
王国维成为这种时代风气的先觉者，并以一种独特的方式对时代作出回应：潜心学术，对时代作出一种精神层面的关照，透露着明显的人文关怀倾向。
Wang Guowei as the illuminati of the times, in a unique way respond to the times: involved in the academic research to keep an eye on the mental and the humanities of the times.
这体现了对受教育者的人文关怀，值得我们借鉴。
This show humanistic solicitude to educatee, worth to learn.
让药师走近用药者，向他们提供安全、合理的用药知识，体现了药学服务与人文关怀。
Offering of knowledge about safe and reasonable use of drugs to patients by pharmacists reflects the pharmacy services and humanistic care.
但是由于广告本身的功利性和广告传播者缺乏社会责任感等原因，我国广告传播中显示的更多的却是人文关怀的缺失。
However, the lack of Humanism is very common in China advertisement due to profit-chasing of advertisement itself and lack of social responsibility among advertisers.
如何在软件的整个生命周期中，抛开纯粹的技术因素，更多地关心使用者，体现对他们的人文关怀，是我们需要认真面对的问题。
Leave the pure technology factors alone, the issue needs us face it seriously, care the users further, and lead the humanistic concern into the whole life cycle of software system.
如何在软件的整个生命周期中，抛开纯粹的技术因素，更多地关心使用者，体现对他们的人文关怀，是我们需要认真面对的问题。
Leave the pure technology factors alone, the issue needs us face it seriously, care the users further, and lead the humanistic concern into the whole life cycle of software system.
应用推荐