鲜艳的颜色可以让人振作起来。
鲜艳的颜色可以让人振作起来。
他知道怎样使人振作起来。
噢，原来pick-me-up 合起来是一个词，表示能让人振作起来、让人心情好起来的东西。 所以你说我们去医院看Laura会让她心情好起来啊！
LL: A pick-me-up as one word is something that makes someone feel better or gives them energy.
年轻人，振作起来！比赛还未结束呢。
美国人的一大神话是人可以通过自己的努力振作起来，转逆为顺。
The big American myth is that you can pull yourself up by your own efforts and change a bad situation into a good one.
有多少人会告诉他们，一定要振作起来，微笑着面对这个世界呢？
How many have told them to put their chin up, to face the world with a smile?
他说：“我们已经没法夺得最重要的奖杯，踢欧罗巴联赛让人失望，但我们必须接受事实，振作起来，努力赢得这项赛事。”
"The main prize has gone and to be playing in the Europa League is disappointing but we have to accept that, move on and try to win that competition," he said.
年轻人们将一生都要受制于此，研究显示大多数年轻人不会从新振作起来，而注定要过一种低收入的生活。
The young will suffer for it all their lives, as research shows most never regain their footing, destined to a life in and out of low-paid work.
然而年轻人往往忽视心理问题，他们认为将会“重新振作起来”或者觉得羞愧。
Often however, young people ignore mental health problems thinking they will "snap out of it," or that they are something to be ashamed of.
阿森纳可以从结果更从表现上看到积极的方面，曼城也可以从自己的表现中重新振作起来，他们虽然十人应战，但直到第二个进球到来前依然给我们制造了麻烦。
Arsenal can take positives from the result and most of the performance, City can take heart from the fact that even with 10 men they gave us a game until the second goal went in.
欧盟领导人同意向希腊提供新的紧急救助，条件是雅典必须保证实行更多的紧缩措施。这一消息传出之后，股市6月24日(星期五)振作起来。
Stock markets rallied Friday after European Union leaders agreed on a new bailout for Greece, provided that Athens commits to more austerity measures.
曾经一位出名的生意人说，谁面对困难，振作起来，他或她就能成功。
Once a famous business person said that the one who faced the failure and stood up he or she will be successful.
曾经一位出名的生意人浆果，谁面对困难，振作起来，他或她就能成功。
Once a famous business person said that the one who faced the failure and stood up, he or she will be successful.
有些朋友问我”你为什么会得抑郁症“，有些朋友说“你要振作起来”------如果目前我还没有和这些人断绝朋友关系，我肯定会和他们保持距离。
Some friends asked me "Why do you need to be depressed? ", "Snap out of it! " – if I have not de-friended these people by now I certainly have kept my distance.
一些人丢掉了工作，其余的重新振作起来，但几乎所有这些人均感受到一种安全感或优越感大受打击的感觉。
Some have lost jobs, others perks, and almost all have had their sense of security or superiority severely dented.
失败了没有关系，重新振作起来。阳光总在风雨后，没有一个人会随随便便成功。我坚信，风雨之后的彩虹永远都是最美的……
Failure not related to re-take heart. no one will be successful casual. I firmly believe that the rainbow after the storm is always the most beautiful … …
我也知道找不到工作挺让人沮丧。但是你要振作起来，你需要把你先做的工作做好。
I know that it's depressing not to get a job, but you've got to snap out of it, you've got to get on with the job that you're doing now.
我也知道找不到工作挺让人沮丧。但是你要振作起来，你需要把你先做的工作做好。
I know that it's depressing not to get a job, but you've got to snap out of it, you've got to get on with the job that you're doing now.
应用推荐