近年来，努纳武特的一些因纽特人报告说，在人类居住区周围看到北极熊的情况有所增加，这使人们认为其数量在增加。
In recent years some Inuit people in Nunavut have reported increases in bear sightings around human settlements, leading to a belief that populations are increasing.
在上述示例中，您要向四个人报告。
开发者必须修复这些缺陷并向仲裁人报告。
The developer must fix the defect and report to the mediator when the problem is solved.
截止到周六晚上，已经有239人报告受伤。
中国出炉采购经理人报告以来，欧洲股市走高。
Stocks in Europe have traded higher since the announcement of Chinese PMI.
美国养蜂人报告说他们的麻蜂数量下降了70%。
但一个人报告他的亲眼所见时，其证词究竟有多可靠？
But just how reliable is the testimony of a person who reports what he has seen?
但是，只有一人报告了10.5元的价格；最普遍的价格是15元。
Only one person, however, reported a price of 10.5 yuan; the most common was 15 yuan.
在老年人报告自我轻视的一年里，这种死亡风险特别的警报信号。
This mortality risk is especially alarming during the first year after the report of elder self-neglect.
所有家庭成员要了解该找哪些联系人报告他们的所在位置和情况。
All family members should know to call the contact person to report their location and condition.
有些人报告说，他们将动用近30小时的搜寻引擎优化检查阵地。
Some people reported that they would spend close to 30 hours a week checking to optimize their search engine positions.
有些人报告在接触基台及其它电磁场装置产生的射频场之后出现非特异性症状。
Some individuals have reported that they experience non-specific symptoms upon exposure to RF fields emitted from base stations and other EMF devices.
去年大约有3000人报告了此类诈骗，但只有少数的受到法律制裁。
Apparently some 3,000 people reported such scams last year, but too few of these are brought to justice.
去年大约有3000人报告了此类诈骗，但只有少数的受到法律制裁。
Apparently some 3, 000 people reported such scams last year, but too few of these are brought to justice.
仍然，养蜂人报告，2007年的秋天和冬天损失了约35%的蜂巢。
Still, beekeepers reported losing about thirty-five percent of their hives in the fall and winter of two thousand seven.
在监督期内，债务人应当向管理人报告重整计划执行情况和债务人财务状况。
Within the period when being supervised, the debtor shall report to the administrator on the implementation of his reorganization plan and his financial position.
这种现象传播很快，养蜂人报告遭受重大损失，蜜蜂损失的比例在30%到90%之间。
It spread rapidly, with beekeepers reporting heavy losses of between 30% and 90% of bees.
我们刚刚回到营地，手机铃就响了，一个当地联系人报告说听到从布法罗泉水东南的阿坦村传来枪声。
No sooner were we back in camp than the mobile telephone rang and a contact reported hearing gunshots from the village of Attan, to the South East of Buffalo Spring.
其中的一些人报告了大量的成功案例，但大多数案例都涉及到那些编写测试应用程序的程序员的协作。
Several of us had dramatic successes to report, but most of the biggest successes involved extensive collaboration with programmers who were writing the application under test.
在这些人当中，有1006人报告自己已被诊断为糖尿病，或者其糖化血红蛋白测定值大于6.5%。
Of those people, 1, 006 reported that they had been diagnosed with diabetes, or they had a hemoglobin A1C reading above 6.5 percent.
根据第一份官方的全球残疾人报告，残疾人团体的比例有所上升，目前有10亿人，占全球人口的15%。
The proportion of disabled people is rising and now represents 1 billion people - 15% of the global population - according to the first official global report on disability.
举例来说，在卫生保健领域，残疾人报告发现卫生保健提供者的技能不足以满足其需求的可能性是正常人的两倍以上。
For example, in the health care field, people with disabilities are more than twice as likely to report finding health care provider skills inadequate to meet their needs.
汤姆·莎士比亚是世界残疾人报告的作者之一，他说：“报告给人一个明确的信息：没有一个国家正确对待这种情况。”
Tom Shakespeare, one of the authors of the World report on Disability, said: "the clear message from the report is that there is no country that has got it right."
有数百人听了他的报告。
有些人可能会争辩说，这只是报告的数据，他们说，在履行工作和家庭责任方面，许多男性感受到的压力与女性相同。
Some people may argue that this is merely reported data, and they say many men feel the same pressures as women in terms of fulfilling responsibilities at work and home.
火灾发生时有一些人还在大楼里，但没有人员受伤的报告。
There were some people inside the building when the fire broke out but there were no reports of any injuries.
虽然一个人可以描述他的想法，但没有人可以看到或听到这些想法以验证他报告的准确性。
While a person could describe his thoughts, no one else can see or hear them to verify the accuracy of his report.
常有报告称人只运用了大脑的10%。
It is often stated that we use only 10 per cent of our brain.
常有报告称人只运用了大脑的10%。
It is often stated that we use only 10 per cent of our brain.
应用推荐