现在每8秒钟就有一个人感染艾滋病毒，每天8000人死于艾滋病。
Every 8 seconds a person infected with HIV, 8000 people die of AIDS every day.
根据世卫组织发表的2008年数据，现在有3340万人感染艾滋病毒。
There are now 33.4 million people living with HIV, according to 2008 figures released by WHO.
世界卫生组织说，大规模开展男性环切可以在2025年前防止400万人感染艾滋病毒。
The World Health Organization says mass circumcision could prevent 4 million new HIV infections before 2025.
其中48人有泛耐药结核，无人感染艾滋病毒，感染艾滋病的并发症会使这些结核患者无药可治。
Of them 48 had XDR-TB and none were infected with the AIDS virus, a complication that makes such TB virtually untreatable.
虽然当初的检测结果表明，这些器官没有感染病毒，但当时已知这名捐献人感染艾滋病毒的风险较高。
Although the initial test results showed that these organs has not infected with the virus, but was known that people who donated the risk of HIV infection higher.
在撒哈拉以南非洲地区有2200万人感染艾滋病毒，其中大多数是女性，并且在非洲大陆每年还新增100万妇女感染者。
Most of the 22 million people infected with H. I. V. in sub-Saharan Africa are women, and about a million women on the continent are infected each year.
在撒哈拉以南非洲地区有2200万人感染艾滋病毒，其中大多数是女性，并且在非洲大陆每年还新增100万妇女感染者。
Most of the 22 million people infected with H.I.V. in sub-Saharan Africa are women, and about a million women on the continent are infected each year.
这份新的报告显示，全球年轻女性了超过60%的年轻人感染艾滋病毒，A股上升至71%，在撒哈拉以南非洲生活的所有。
The new report showed that globally young women made up more than 60 per cent of all young people living with HIV, a share which went up to 71 per cent in sub-Saharan Africa.
每天约有28,000名5岁以下儿童死于包括疟疾在内的基本上可预防的原因，超过10,000人感染艾滋病毒并有22,000人患上结核。
Every day, about 28 000 children under five die from largely preventable causes, including malaria; more than 10 000 people are infected with HIV; and 22 000 people become sick with tuberculosis.
感染艾滋病毒的年轻人需要治疗、保健、支持和积极的预防服务。
Young people living with HIV need treatment, care, support and positive prevention services.
所有针对年轻人的艾滋病毒服务都应让感染艾滋病毒的年轻人参与规划和服务提供的过程。
All HIV services for young people should involve young people living with HIV in their planning and provision.
艾滋病毒问题可造成残疾，残疾人也被证明面临着更高的感染艾滋病毒的风险。
HIV can lead to disability, and people with disabilities have also been shown to be at higher risk of becoming infected with HIV.
同年，大约260万人新近感染艾滋病毒，180万人死于艾滋病，其中包括26万儿童。
That same year, some 2.6 million people became newly infected, and 1.8 million died of AIDS, including 260 000 children.
WHO估计在世界范围内有多达5至10万人可能感染艾滋病毒。世卫组织推出全球应对艾滋病方案。
Estimating that as many as 5 to 10 million people could be infected with HIV worldwide, the WHO launches its Global Programme on AIDS.
2004年估计有170万人（10万分之27）死于结核，包括合并感染艾滋病毒的患者（248 000）。
An estimated 1.7 million people (27/100 000) died from TB in 2004, including those coinfected with HIV (248 000).
截至2004年底，世界范围内感染艾滋病毒的4000万人中，估计有2500万非洲感染者。
As of end 2004, an estimated 25 million Africans were living with HIV out of the 40 million people infected worldwide.
共有160万人死于结核，包括感染艾滋病毒的195 000名患者。
A total of 1.6 million people died of TB, including 195 000 patients infected with HIV.
有多少人谁是诊断感染艾滋病毒一直上升，自21世纪初。
The number of people who are diagnosed with HIV has been rising since the beginning of the 21st century.
抗体一般出现在三个月后感染艾滋病毒，但可能需要在一些人到六个月。
Antibodies generally appear within three months after infection with HIV, but may take up to six months in some persons.
他还说，美国设立了新的目标，在未来两年内帮助150万感染艾滋病毒的怀孕妇女和600多万人。
He also said the United States has set new targets of helping 1.5 million HIV-positive pregnant women and more than six million people in total over the next two years.
他还说，美国设立了新的目标，在未来两年内帮助150万感染艾滋病毒的怀孕妇女和600多万人。
He also said the United States has set new targets of helping 1.5 million HIV-positive pregnant women and more than six million people in total over the next two years.
应用推荐